Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

brooks & dunn – caroline

Dalszöveg és fordítás: brooks & dunn - caroline Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: brooks & dunn Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints brooks & dunn] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: brooks & dunn. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az caroline.

EREDETI

[Verse 1]

My darling, I have wronged you

Down the devil's path, I have roamed

Regret, sadness, and sorrow

Now, in my soul, have found a home

[Chorus]

My sweet Caroline

From your loving arms, I've strayed

In your heart may you find

Forgiveness I pray

A fool to temptation

I surely played

I come to you now for salvation

Have mercy in love's name

My sweet Caroline

From your loving arms, I've strayed

In your heart may you find

Forgiveness I pray (hey!)

[Verse 2]

The chilling cry of sin's wrath

Sounds like thunder through my head

I find no rest, now no comfort

In a cold, dark, lonely bed

[Chorus]

My sweet Caroline

From your loving arms, I've strayed

In your heart may you find

Forgiveness I pray

A fool to temptation

I surely played

I come to you now for salvation

Have mercy in love's name

My sweet Caroline

From your loving arms, I've strayed

In your heart may you find

Forgiveness I pray (ha!)

FORDÍTÁS

[1. versszak]

Kedvesem, én bántottalak téged.

Az ördög útját jártam.

Bánat, szomorúság és bánat

Most a lelkemben otthonra leltek.

[Kórus]

Édes Caroline

A szerető karjaidból elkóboroltam.

A szívedben megtalálod

Megbocsátásért imádkozom

A kísértés bolondja

I surely played

Most hozzád jövök megváltásért

Könyörülj a szeretet nevében

Édes Caroline

Szeretetteljes karjaidból elkóboroltam.

Szívedben megtalálhatod

Megbocsátásért imádkozom (hé!)

[2. versszak]

A bűn haragjának dermesztő kiáltása...

Úgy hangzik, mint a mennydörgés a fejemben

Nem találok nyugalmat, most már nincs vigasz

A hideg, sötét, magányos ágyban

[Kórus]

Édes Caroline

A szerető karjaidból elkóboroltam.

A szívedben megtalálod

Megbocsátásért imádkozom

A kísértés bolondja

I surely played

Most hozzád jövök megváltásért

Könyörülj a szeretet nevében

Édes Caroline

Szeretetteljes karjaidból elkóboroltam.

Szívedben megtalálhatod

Megbocsátásért imádkozom (ha!)

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp