Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • bronze radio return – build a stage

bronze radio return – build a stage

Dalszöveg és fordítás: bronze radio return - build a stage Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: bronze radio return Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints bronze radio return] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: bronze radio return. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az build a stage.

EREDETI

Day breaks and a single man

With one hammer and two hands

He begins with a nail and plank

Steel pushing through the wood grain

And all the racket he makes from this one man crew

Draws another man seeking to build, too

Now with four strong arms on one design

The mallets move along in double time

[Chorus:]

Hey brother, it's time to put your hands on

'Cause we're building a stage to stand on

Oh we're building a stage to stand on

Getting taller and taller

From the ground it began on

And we're building a stage to stand on

Oh we're building a stage to stand on

When the day breaks again

The two men return to where they've been

To see the crowd of people gathered

With saws, ropes, and ladders

The cast of workers hoist and heave

And their labor sounds much like a symphony

So many heads and hands composing in

The last nails close and closing in

[Chorus:]

Hey brother, it's time to put your hands on

'Cause we're building a stage to stand on

Oh we're building a stage to stand on

Getting taller and taller

From the ground it began on

And we're building a stage to stand on

Oh we're building a stage to stand on

Then it happens

The pounding ceases

And on the land

A structure stands made from thousands of pieces

Illuminated, standing strong

The stage is finished now

Built for all to stand on

[Chorus:]

Hey brother, it's time to put your hands on

'Cause we're building a stage to stand on

Oh we're building a stage to stand on

Getting taller and taller

From the ground it began on

And we're building a stage to stand on

Oh we're building a stage to stand on

FORDÍTÁS

A nap felkel, és egy egyedülálló férfi

Egy kalapáccsal és két kézzel

Egy szöggel és egy deszkával kezd

Acél nyomja át a faanyagot

És az egyszemélyes brigád minden lármája

Egy másik embert is vonz, aki szintén építkezni akar

Most négy erős karral egy terven

A kalapácsok dupla ütemben mozognak

[Kórus:]

Hé testvér, itt az ideje, hogy a kezeddel

'Cause we're building a stage to stand on

Oh, építünk egy színpadot, amin állni fogunk.

Getting taller and taller

From the ground it started on

And we're building a stage to stand on

Oh, építünk egy színpadot, amin állni fogunk.

When the day breaks again

A két férfi visszatér oda, ahol eddig volt

Hogy lássák az összegyűlt embertömeget

Fűrészekkel, kötelekkel, létrákkal...

A munkások csapata emelget és emelget

És a munkájuk olyan, mint egy szimfónia.

Annyi fej és kéz komponál

Az utolsó szögek záródnak és záródnak

[Kórus:]

Hé testvér, itt az ideje, hogy a kezeddel

'Cause we're building a stage to stand on

Oh, építünk egy színpadot, amin állni fogunk.

Getting taller and taller

From the ground it started on

And we're building a stage to stand on

Oh we're building a stage to stand on

Then it happens

A dübörgés abbamarad

És a földön

Egy építmény áll ezernyi darabból

Megvilágítva, erősen áll

A színpad most már készen van

Épült, hogy mindenki álljon rajta

[Kórus:]

Hé testvér, itt az ideje, hogy a kezeddel

'Cause we're building a stage to stand on

Oh we're building a stage to stand on

Getting taller and taller

From the ground it started on

And we're building a stage to stand on

Oh we're building a stage to stand on

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp