Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

bratz – lookin’ good

Dalszöveg és fordítás: bratz - lookin' good Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: bratz Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints bratz] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: bratz. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az lookin' good.

EREDETI

Trouble seems to find me everywhere I go

Driving me insane about to blow out the window

I was bugging everyone I know

Digging me a little black hole I was so low

Unlock the door to get out

I turn around (I can see it now)

No it won't make me cry

It's just another illusion

It's a matter of time

'Till I get it right

It's blowing my mind

This 21st century confusion

Ain't no wonder why

It's just a sign of the times

You can feel misunderstood

But from where I'm standing

Things are lookin' good

If your standing in the gutter in the pouring rain

With all your makeup running down your face

You've gone the wrong way

There was one of two roads that I could take

I didn't want to leave it up to fate I think I'm OK

It was burning me inside out

And now I turn away (Come and check this out)

No it won't make me cry

It's just another illusion

It's a matter of time

'Till I get it right

It's blowing my mind

This twenty first century confusion

Ain't no wonder why

It's just a sign of the times

You can feel misunderstood

But from where I'm standing

Things are lookin' good

La la la la la la la lookin' good

La la la la la la la lookin' real good

La la la la la la la things are looking good

Looking so good

No it won't make me cry

It's just another illusion

It's a matter of time

'Till I get it right

It's blowing my mind

This twenty first century confusion

Ain't no wonder why

It's just a sign of the times

You can feel misunderstood

But from where I'm standing

Things are lookin' good

FORDÍTÁS

Úgy tűnik, a bajok mindenhol megtalálnak, ahová csak megyek.

Az őrületbe kerget, hogy majdnem kirobbanok az ablakon.

I was bugging everyone I know

Digging me a little black hole I was so low

Nyisd ki az ajtót, hogy kijuss

Megfordulok (most már látom)

No it won't make me cry

Ez csak egy újabb illúzió

It's a matter of time

'Till I get it right

It's blowing my mind

Ez a 21. századi zűrzavar

Nem csoda, hogy

It's just a sign of the times

Megérthetetlennek érezheted magad

But from where I'm standing

Things are lookin' lookin' good

Ha a csatornában állsz a zuhogó esőben

With all your makeup running down your face

You've gone the wrong way

Két út közül az egyiket választhattam volna

I didn't want to leave it up to fate I think I'm OK

It was burning me inside out

And now I turn away (Come and check this out)

No it won't make me cry

It's just another illusion

It's a matter of time

'Till I get it right

It's blowing my mind

Ez a huszonegyedik századi zűrzavar

Nem csoda, hogy

It's just a sign of the times

Megérthetetlennek érezheted magad

But from where I'm standing

Things are lookin' good

La la la la la la la la la la la la jól néznek ki

La la la la la la la la la la la la la la nagyon jól néz ki

La la la la la la la la la la la a dolgok jól néznek ki

Olyan jól néznek ki

No it won't make me cry

It's just another illusion

It's a matter of time

'Till I get it right

It's blowing my mind

Ez a huszonegyedik századi zűrzavar

Ain't no wonder why

It's just a sign of the times

You can feel misunderstood

But from where I'm standing

Things are lookin' good

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp