Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • brandtson – the bottle and the sea

brandtson – the bottle and the sea

Dalszöveg és fordítás: brandtson - the bottle and the sea Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: brandtson Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints brandtson] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: brandtson. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az the bottle and the sea.

EREDETI

I've been sitting here waiting,
trying to fall asleep,
There is an answer in
my head to see, but I can't stop the fight,
I've been going crazy,
there's nowhere to run
and I'm feeling so hazy.
It's the drugs that I took,
the wine that I drank,
the nights here alone
and my head in the sink.
I need time to myself
back on the sea,
I want nothing more
than for you to be here with me.
Is it wasted alone,
am I wasting away?
Just one more year
I won't take that away from you
Back on the road
here on the land,
it's not cracked up to be
all it is understand
where I'm coming, I've gone,
I'd see you around,
I've been here before
curled up on the ground.
Make it here on my own,
away from today,
with all of the faces
I'm seeing the same.
Got you out on the ocean,
here on the sea,
the waves in your face
and you're shouting at me.
Won't you
lay here awake,
don't fall asleep
holding me holding on
it makes sense to me.
But you wouldn't allow
and it's killing me now,
don't you know.

FORDÍTÁS

Itt ültem és vártam
megpróbál elaludni,
Van válasz
a fejem, hogy lássam, de nem tudom megállítani a harcot,
Megőrültem,
nincs hova futni
és olyan ködösnek érzem magam.
Ezeket a gyógyszereket vettem,
a bor, amit ittam,
az éjszakák itt egyedül
és a fejem a mosdóban.
Időre van szükségem magamnak
vissza a tengerre,
Nem akarok többet
mint hogy itt legyél velem.
Egyedül kárba veszik,
pazarolok?
Csak még egy év
Ezt nem veszem el tőled
Vissza az útra
itt a földön,
nem repedt fel
minden érthető
ahova jövök, elmentem,
A közelben láttalak,
Itt voltam már
összegömbölyödve a földön.
Itt érek el egyedül,
távol a mától,
az összes arccal
Ugyanezt látom.
Kijuttalak az óceánra,
itt a tengeren,
a hullámok az arcodon
és rám kiabálsz.
Nem fogsz
feküdj itt ébren,
ne aludj el
fogva tartva
nekem van értelme.
De nem engednéd
és ez most megöl,
nem tudod.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp