Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

brandtson – guest list

Dalszöveg és fordítás: brandtson - guest list Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: brandtson Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints brandtson] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: brandtson. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az guest list.

EREDETI

you've got a lot of nerve to come here.
you've got a lot of nerve to break my heart this way.
they had nerve to let you in here.
you've got nerve to make me watch you watch us play.
who's working the door.
i thought i told you.
oh yeah. i only wanted to.
well stay if you have to.
but stand toward the back.
cause you don't want to see me when i'm mad.
you don't want to be around when it all goes bad.
i'll call you on the phone.
and probably hang up before you say hello.
goodbye. i won't speak to you for days.
unless you pretend that it's all okay.
don't talk to me that way.
unless you think your mind might change

FORDÍTÁS

nagyon ideges vagy, hogy idejössz.
nagyon ideges vagy, hogy így összetörd a szívemet.
idegesen engedtek be ide.
van idege rávenni, hogy nézzem, ahogy nézi, ahogy játszunk.
aki az ajtón dolgozik.
azt hittem elmondtam.
ó igen. én csak akartam.
hát maradj, ha kell.
de hátul álljon.
mert nem akarsz látni, amikor mérges vagyok.
nem akarsz a közelben lenni, amikor minden rosszra fordul.
felhívom telefonon.
és valószínűleg leteszi a telefont, mielőtt köszön.
viszontlátásra. napokig nem fogok beszélni veled.
hacsak nem tesz úgy, mintha minden rendben lenne.
ne beszélj úgy velem.
hacsak nem gondolja, hogy meggondolhatja magát

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *