Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • brandi carlile – again today

brandi carlile – again today

Dalszöveg és fordítás: brandi carlile - again today Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: brandi carlile Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints brandi carlile] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: brandi carlile. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az again today.

EREDETI

Broken sticks and broken stones

Will turn to dust just like our bones

It's words that hurt the most now isn't it

Are you sad inside, are you home alone

If I could just pick up the phone

Maybe you could see a better day

And you won't waste away

Under my watchful eye

Because I'm your hero and you're my weakness

Who's gonna break my fall

When the spinning starts

The colors bleed together and fade

Was it ever there at all

Or have I lost my way

The path of least resistance

Is catching up with me again today

I'm broken down, not good enough

The broken promises add up

To twice their weight in tears which I have caused

I'm afraid to sink, I'm afraid to swim

I'm sad to say I miss my friends

I know that I'm supposed to step away

But they need me to stay and keep a watchful eye

On all my heroes and all their demons

But who's gonna break my fall

When the spinning starts

The colors bleed together and fade

Was it ever there at all

Or have I lost my way

The path of least resistance

Is catching up with me again

Not today

Not today

Was it ever there at all

And have I lost my way

The path of least resistance

Is catching up with me again today

Broken sticks and broken stones

Will turn to dust just like our bones again today

I'm broken down

Not good enough

The broken promises add up again today

Was it ever there at all

And have I lost my way

The path of least resistance

Is catching up with me again today

Again today

FORDÍTÁS

Törött botok és törött kövek

Porrá válnak, mint a csontjaink

A szavak fájnak most a legjobban, nem igaz?

Szomorú vagy belül, egyedül vagy otthon

If I could just pick up the phone

Maybe you could see a better day

És nem fogsz elpazarolni

Under my watchful eye

Mert én vagyok a hősöd és te vagy a gyenge pontom.

Who's gonna break my fall

Mikor a pörgés elkezdődik

A színek összevéreznek és elhalványulnak

Volt egyáltalán valaha is

Or have I lost my way

A legkisebb ellenállás útját

Ma is utolér

Összetörtem, nem vagyok elég jó

A megszegett ígéretek összeadódnak

Kétszeres súlyukkal a könnyek, amiket én okoztam...

Félek elsüllyedni, félek úszni...

Szomorúan mondom, hogy hiányoznak a barátaim.

Tudom, hogy el kéne lépnem.

De szükségük van rám, hogy maradjak és vigyázzak rájuk.

Minden hősömön és démonukon

De ki fogja megtörni a zuhanásomat

Mikor a pörgés elkezdődik

A színek összevéreznek és elhalványulnak

Volt ez egyáltalán valaha is

Or have I lost my way

A legkisebb ellenállás útját

Is catching up with me again

Nem ma

Nem ma

Volt egyáltalán valaha is ott

És elvesztettem az utam

A legkisebb ellenállás útját

Is catching up with me again today

Törött botok és törött kövek

Ma is porrá válnak, mint a csontjaink.

Összetörtem

Nem vagyok elég jó

A megtört ígéretek ma újra összeadódnak

Volt egyáltalán valaha is

And have I lost my way

The path of least resistance

Is catching up with me again today

Ma is

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp