Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

boy – we were here

Dalszöveg és fordítás: boy - we were here Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: boy Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints boy] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: boy. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az we were here.

EREDETI

We walked these streets like kings, our faces in the wind
And everywhere we were, we made the city sing
We sang "forever young," we had our fingers crossed
And when the city sleeps, it dreams of us
Yeah, it still does
Oh, love, it changes shapes, it glows in many shades
We won't be gone as long as our echoes resonate
We need no photographs, the past's not only past
I find us everywhere and that's how the magic lasts
'Cause everywhere we've been, we have been leaving traces
They won't ever disappear
We were here, we were here, we were really here
And the rains get rough, but time can't wash us off
We won't ever disappear
We were here, it was really love
Everywhere we've been, we have been leaving traces
They won't ever disappear
We were here, we were here, we were really here
And the rains get rough, but time can't wash us off
We won't ever disappear
We were here, it was really love
It's only little things, footmarks and fingerprints, a treasure hunt through town
It's full of evidence, our monuments are all around
Everything's on the move, the paint is wet, all colors are new
But if you look carefully, you'll see us shining through
'Cause everywhere we've been, we have been leaving traces
They won't ever disappear
We were here, we were here, we were really here
And the rains get rough, but time can't wash us off
We won't ever disappear
We were here, it was really love
Everywhere we've been, we have been leaving traces
Everywhere we've been, we have been leaving traces
And the rains get rough, but time can't wash us off
We won't ever disappear
We were here, it was really love
We were here, we were here, we were really here
We were here, we were here, we were really here
We were here, we were here, we were really here
We were here, we were here, we were really here
(We were here, we were here, we were really here) we're in the air, we're in the water
From the rooftops down to the pier
I'll never walk these streets alone (we were here, we were here, we were really here)
We're in the air, we're in the water
Engraved into waves, invisible ink on the walls
We were here, we were here, we were really here

FORDÍTÁS

Királyként jártuk ezeket az utcákat, arcunk a szélben volt
És bárhol voltunk, énekelni késztettük a várost
"Örökké fiatalon" énekeltünk, és keresztbe tettük az ujjainkat
És amikor a város alszik, rólunk álmodik
Igen, még mindig így van
Ó, szerelem, alakot vált, sok árnyalatban izzik
Nem leszünk távol, amíg visszhangjaink visszhangzanak
Nincs szükségünk fényképekre, a múlt nemcsak a múlt
Mindenhol megtalálok minket, és így tart a varázslat
Mert bárhol jártunk, nyomokat hagytunk
Soha nem tűnnek el
Itt voltunk, itt voltunk, valóban itt voltunk
És az esők elnehezülnek, de az idő nem tud minket lemosni
Soha nem fogunk eltűnni
Itt voltunk, ez igazán szerelem volt
Bárhol jártunk, nyomokat hagytunk
Soha nem tűnnek el
Itt voltunk, itt voltunk, valóban itt voltunk
És az esők elnehezülnek, de az idő nem tud minket lemosni
Soha nem fogunk eltűnni
Itt voltunk, ez igazán szerelem volt
Csak apróságok, lábnyomok és ujjlenyomatok, kincsvadászat a városban
Tele van bizonyítékokkal, műemlékeink körül vannak
Minden mozgásban van, a festék nedves, minden szín új
De ha alaposan megnézi, látni fogja, hogy átsütünk
Mert bárhol jártunk, nyomokat hagytunk
Soha nem tűnnek el
Itt voltunk, itt voltunk, valóban itt voltunk
És az esők elnehezülnek, de az idő nem tud minket lemosni
Soha nem fogunk eltűnni
Itt voltunk, ez igazán szerelem volt
Bárhol jártunk, nyomokat hagytunk
Bárhol jártunk, nyomokat hagytunk
És az esők elnehezülnek, de az idő nem tud minket lemosni
Soha nem fogunk eltűnni
Itt voltunk, ez igazán szerelem volt
Itt voltunk, itt voltunk, valóban itt voltunk
Itt voltunk, itt voltunk, valóban itt voltunk
Itt voltunk, itt voltunk, valóban itt voltunk
Itt voltunk, itt voltunk, valóban itt voltunk
(Itt voltunk, itt voltunk, tényleg itt voltunk) a levegőben vagyunk, a vízben vagyunk
A háztetőkről a mólóig
Soha nem járok egyedül ezeken az utcákon (itt voltunk, itt voltunk, tényleg itt voltunk)
A levegőben vagyunk, a vízben vagyunk
Hullámokba vésve, láthatatlan tinta a falakon
Itt voltunk, itt voltunk, valóban itt voltunk

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *