Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • bonnie bramlett – love hurts

bonnie bramlett – love hurts

Dalszöveg és fordítás: bonnie bramlett - love hurts Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: bonnie bramlett Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints bonnie bramlett] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: bonnie bramlett. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az love hurts.

EREDETI

Love hurts, love scars, love wounds and mars

A-a-a-a-any heart not tough, nor strong enough

To take a lot of pain, take a lot of pain

Love is like a cloud, holds a lot of rain

Love hurts, mmm, love hurts

I'm young I know, but even so

I know a thing or two I've learnt from you

I really learnt a lot, really learnt a lot

Love is like a stove, burns you when it's hot

Love hurts, mmm, mmm, love hurts

Some fools dream of happiness

Blissfulness, togetherness

Some fools fool themselves I guess

But they're not fooling me

I know it isn't true, know it isn't true

Love is just a lie made to make you blue

Love hurts, mmm, mmm, love hurts

FORDÍTÁS

Szerelmi sebek, szerelmi hegek, szerelmi sebek és mocsarak

A-a-a-a-a-a-gy szív nem elég kemény, nem elég erős.

Hogy elviselje a sok fájdalmat, elviselje a sok fájdalmat.

A szerelem olyan, mint egy felhő, sok esőt tartogat.

A szerelem fáj, mmm, a szerelem fáj.

Fiatal vagyok, tudom, de még így is...

Tudok egy-két dolgot, amit tőled tanultam.

Tényleg sokat tanultam, tényleg sokat tanultam.

A szerelem olyan, mint a tűzhely, megéget, ha forró.

A szerelem fáj, mmm, mmm, a szerelem fáj.

Néhány bolond álmodik a boldogságról

Boldogságról, együttlétről...

Néhány bolond becsapja magát, azt hiszem

De engem nem csapnak be

Tudom, hogy nem igaz, tudom, hogy nem igaz.

A szerelem csak egy hazugság, hogy elszomorítson.

A szerelem fáj, mmm, mmm, a szerelem fáj...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp