Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

boeijen frank – het ijs

Dalszöveg és fordítás: boeijen frank - het ijs Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: boeijen frank Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints boeijen frank] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: boeijen frank. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az het ijs.

EREDETI

(Met Hennie Vrienten)
Er was een zekere afstand
Tot hier en niet verder
Wederzijds respect
En meer van dat gedoe
Mannen hebben het moeilijk
Pas diep in de nacht
Na veel te veel drank
Breekt het ijs
Pas dan breekt het ijs
Je vertelde over vroeger
Je vader en de dood
Je vrienden en je ex-en
Was Jesus de eerste socialist
En over muziek
Veel gebrek aan hartstocht
Wat hebben we gelachen
En toen brak het ijs
En toen brak het ijs
Het was niet verkeerd
Om met jou te praten
Als je op een afstand blijft
Kom je nooit dichterbij
Mannen maken het moeilijk
Pas diep in de nacht
En na veel te veel drank
Pas dan breekt het ijs
Pas dan breekt het ijs

FORDÍTÁS

(Hennie Vrientennel)
Volt egy bizonyos távolság
Addig, amíg itt és nem tovább
Kölcsönös tisztelet
És még ezek a dolgok
A férfiaknak nehéz idő
Csak késő estig
Túl sok booze után
Szünet a jég
Csak ekkor szakad meg a jég
Beszéltél a múltról
Az apád és a halál
A barátok és az ex
Jézus volt az első szocialista
És a zenéről
Nagyon hiányzik a szenvedély
Hogyan nevetettünk
És akkor jég tört
És akkor jég tört
Nem volt rossz
Beszélni veled
Ha megtartja a távolságot
Soha nem fogsz közelebb kerülni
A férfiak megnehezítik
Csak késő estig
És túl sok booze után
Csak ekkor szakad meg a jég
Csak ekkor szakad meg a jég

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *