Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • bobbie gentry – hurry, tuesday child

bobbie gentry – hurry, tuesday child

Dalszöveg és fordítás: bobbie gentry - hurry, tuesday child Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: bobbie gentry Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints bobbie gentry] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: bobbie gentry. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az hurry, tuesday child.

EREDETI

Hurry Tuesday child

It's time to be a goin'

Your good news day, child

Has come at last

Hold your chance in your dusty hand

One way ticket to a promised land

I understand

No more blues day child

Hard time is far behind you

Hurry Tuesday child

Your fortune's gonna find you

Oh the good life is just ahead

Satin shoes and a feather bed

Instead of

Yes ma'am, no sir, yes sir, right away sir

No more week's done, may I have my pay, sir

No more have to do, can't do, don't do

Here's your chance to do anything you want to do

Hurry Tuesday child

Go on before it's too late

Dream comes trues-day child

Comes once and it won't wait

Slip all you own in a paper sack

Got nothing to hold you, got nothing to pack

You won't be back

Tuesday child

FORDÍTÁS

Siess kedd gyermek

It's time to be a goin'

A te jó híreid napja, gyermekem

Eljött végre

Tartsd az esélyt poros kezedben

One way ticket to a promised land

I understand

Nincs többé szomorú nap, gyermekem

A nehéz idők messze mögötted vannak

Siess kedd gyermekem

A szerencséd megtalál téged

Ó, a jó élet csak előtted áll

Szatén cipő és tollas ágy

Ahelyett, hogy

Igen, asszonyom, nem, uram, igen, uram, azonnal, uram.

Nincs több hét, megkaphatom a fizetésem, uram.

Nincs többé tennivaló, nem tehetem, nem tehetem

Itt a lehetőség, hogy bármit megtehess, amit csak akarsz.

Siess kedden, gyermekem.

Menj, mielőtt túl késő lesz.

Az álom valóra válik, gyermekem.

Egyszer jön el, és nem vár

Tegyél mindent, amid van, egy papírzacskóba.

Nincs semmi, ami megtartana, nincs mit becsomagolnod.

You won't be back

Keddi gyermek

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp