Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

bob marley – we and dem

Dalszöveg és fordítás: bob marley - we and dem Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: bob marley Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints bob marley] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: bob marley. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az we and dem.

EREDETI

We no know how we and dem a-go work this out, oy
We no know how we and dem a-go work it out
But someone will 'ave to pay
For the innocent blood
That they shed every day
Oh, children, mark my word
It's what the bible say, yeah, yeah
Oh, we no know how we and dem a-go work this out
We no know how we and dem a-go work it out
But in the beginning jah created everythin' (ooh)
Givin' man dominion over all things
But now it's too late
You see, men has lost their faith (ooh), hey-ey-hey
Eating up all the flesh from off the earth, eh
We no know how we and dem a-go work this out (we no know)
We no know how we and dem a-go work this out (no, we don't know)
Dub-da-dub-da-dub
Dub-a-dippidi-doop-de-doo
Nim-a-nummany num-na-noo
Num-a-nummana-num-da-nay
Dippy-dippy-dippy, dip-de-dub-de-day
Dip-a-dubbada-dub-da-day
But I say, we no know how we and dem a-go work this out
Them a flesh and bone
We no know how we and dem a-go work it out
But we now have no friends
In-a high society, yeah
We no have no friends
Oh, mark my identity
We no have no friends, oh-oh, yeah
We no know how we and dem a-go work this out (no, we no know)
We no know how we and dem a-go work this out (we no know)
We no know how we and dem a-go work it out (no, we don't know)
(We no know how we and dem a-go work this out) rasta
(We no know how we and dem a-go work this out) ilyabom

FORDÍTÁS

Nem tudjuk, hogy mi és dem a-go megoldjuk ezt, oi
Nem tudjuk, hogy mi és a dem a-go megoldjuk
De valaki fizetni fog
Az ártatlan vérért
Hogy minden nap ontják
Ó, gyerekek, jelöljétek meg a szavamat
Ezt mondja a Biblia, igen, igen
Ó, nem tudjuk, hogy mi és dem-go megoldjuk ezt
Nem tudjuk, hogy mi és a dem a-go megoldjuk
De az elején jah mindent létrehozott (ó)
Adja az ember uralmát minden felett
De most már késő
Látod, az emberek elvesztették a hitüket (hé), hé-szem-hé
Az egész test felemésztése a földről, na
Nem tudjuk, hogy ezt mi és dem-go megoldjuk (ezt nem tudjuk)
Nem tudjuk, hogy mi és dem-go-k ezt megoldják (nem, nem tudjuk)
Dub-da-dub-da-dub
Dub-a-dippidi-doop-de-doo
Nim-a-nummany num-na-noo
Num-a-nummana-num-da-nay
Dippy-dippy-dippy, dip-de-dub-de-day
Dip-a-dubbada-dub-da-day
De azt mondom, nem tudjuk, hogy mi és a dem a-go megoldjuk ezt
Nekik hús és csont
Nem tudjuk, hogy mi és a dem a-go megoldjuk
De most nincsenek barátaink
Magas társadalomban, igen
Nincsenek barátaink
Ó, jelölje meg a személyazonosságomat
Nincsenek barátaink, oh-oh, igen
Nem tudjuk, hogy ezt mi és dem-go megoldjuk (nem, nem tudjuk)
Nem tudjuk, hogy mi és dem-go megoldjuk ezt (nem tudjuk)
Nem tudjuk, hogy mi és dem-go megoldjuk (nem, nem tudjuk)
(Nem tudjuk, hogy ezt mi és a dem a-go megoldja) Rasta
(Nem tudjuk, hogy mi és dem-go megoldjuk ezt) ilyabom

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *