Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • blind lemon jefferson – lonesome house blues

blind lemon jefferson – lonesome house blues

Dalszöveg és fordítás: blind lemon jefferson - lonesome house blues Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: blind lemon jefferson Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints blind lemon jefferson] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: blind lemon jefferson. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az lonesome house blues.

EREDETI

[Verse 1]

I had a dream last night all about my gal

I had a dream last night all about my gal

You can tell that sweet papa ain't feelin' so well

[Verse 2]

I'm goin' away mama, just to wear you off my mind

I'm goin' away sweet mama, just to wear you off my mind

So if I live here in Chicago, money's gonna be my crime

[Verse 4]

This house is lonesome, my baby left me all alone

I said this house is lonesome, my sugar left me all alone

If your heart ain't rock, sugar's must be marble stone

Play that thing...Sure is good...Play it like you live...

[Verse 5]

I got the blues so bad, it hurts my feet to walk

I got the blues so bad, it hurts my feet to walk

This house is on my brain, it hurts my tongue to talk

Lonesome house blues...

FORDÍTÁS

[1. versszak]

Volt egy álmom az éjjel a csajomról.

Volt egy álmom az éjjel a csajomról...

You can tell that sweet papa ain't feelin' so well

[Vers 2]

Elmegyek, mama, csak hogy elfelejtselek.

Elmegyek édes mama, csak hogy elfelejtselek.

Szóval ha itt élek Chicagóban, a pénz lesz a bűnöm.

[4. versszak]

This house is lonesome, my baby left me all alone

I said this house is lonesome, my sugar left me all alone

Ha a szíved nem kőszikla, a cukrom márványkőből van.

Játszd azt a dolgot... Biztos jó... Játszd, mintha élnél...

[5. versszak]

I got the blues so bad, it hurts my feet to walk

I got the blues so bad, it hurts my feet to walk

This house is on my brain, it hurts my tongue to talk

Lonesome house blues...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp