Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • blake shelton – just south of heaven

blake shelton – just south of heaven

Dalszöveg és fordítás: blake shelton - just south of heaven Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: blake shelton Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints blake shelton] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: blake shelton. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az just south of heaven.

EREDETI

I never liked the taste of whiskey til I kissed it off of her lips
Never knew just what was hitting me, getting me tipsy
But there I sit, Levi's on a dogwood branch
Yeah, she was taking me under
I might have lost my innocence
But she was saving my soul that summer
I don't know much about eternity
Or where somebody like me's gonna wind up going
All I know is that I have already been
Parked in a Chevy by the deep river rolling
And that summer night, shooting star paradise
Might be all that I'm getting
Kissing and sipping that seven and seven
Somewhere just south of heaven
She might have been a fallen angel
Nah, I didn't care at all
I never thought a prayer could be answered
With a whispered, sweet southern drawl
Even now when I close my eyes
I see her silhouette dance on the river
The way we spent those endless nights
That's the way I could spend forever
I don't know much about eternity
Or where somebody like me's gonna wind up going
All I know is that I have already been
Parked in a Chevy by the deep river rolling
And that summer night, shooting star paradise
Might be all that I'm getting
Kissing and sipping that seven and seven
Somewhere just south of heaven
Somewhere just beyond the Jericho line
Little white church, roll back through the pines
Down where the Three Cross river unwinds
If there's a heaven on Earth, man that'd be mine
I don't know much about eternity
Or where somebody like me's gonna wind up going
All I know is that I have already been
Parked in a Chevy by the deep river rolling
And that summer night, shooting star paradise
Might be all that I'm getting
Kissing and sipping that seven and seven
Somewhere just south of heaven
Oh yeah, just south of heaven
Somewhere just beyond the Jericho line
Little white church, roll back through the pines
Down where the Three Cross river unwinds
If there's a heaven on Earth, man that'd be mine
Yeah, that'd be mine
Oh, just a little bit south of heaven, mmm yeah

FORDÍTÁS

Sosem szerettem a whisky ízét, amíg le nem csókoltam az ajkáról
Soha nem tudtam, hogy mi ütött belőlem, és tanácsos lettem
De ott ülök, Levi egy kutyafa ágon
Ja, engem vett alá
Lehet, hogy elvesztettem az ártatlanságomat
De azon a nyáron megmentette a lelkemet
Nem sokat tudok az örökkévalóságról
Vagy ahová hozzám hasonló ember fel fog menni
Csak azt tudom, hogy már voltam
Chevy-ben parkol a mély folyó gördülőben
És azon a nyári éjszakán, a hulló csillagok paradicsomán
Lehet, hogy csak én kapok
Megcsókolni és kortyolgatni azt a hetet és hetet
Valahol a mennytől délre
Lehet, hogy bukott angyal volt
Nah, egyáltalán nem érdekelt
Soha nem gondoltam volna, hogy egy imára válaszolni lehet
Suttogó, édes déli húzással
Még most is, amikor lehunyom a szemem
Látom, ahogy sziluettje táncol a folyón
Ahogy töltöttük ezeket a végtelen éjszakákat
Így tölthettem örökké
Nem sokat tudok az örökkévalóságról
Vagy ahová hozzám hasonló ember fel fog menni
Csak azt tudom, hogy már voltam
Chevy-ben parkol a mély folyó gördülőben
És azon a nyári éjszakán, a hulló csillagok paradicsomán
Lehet, hogy csak én kapok
Megcsókolni és kortyolgatni azt a hetet és hetet
Valahol a mennytől délre
Valahol a Jericho vonalon túl
Kis fehér templom, tekerd vissza a fenyőket
Lent, ahol a Háromkereszt kikapcsol
Ha van ég a Földön, az ember az enyém lenne
Nem sokat tudok az örökkévalóságról
Vagy ahová hozzám hasonló ember fel fog menni
Csak azt tudom, hogy már voltam
Chevy-ben parkol a mély folyó gördülőben
És azon a nyári éjszakán, a hulló csillagok paradicsomán
Lehet, hogy csak én kapok
Megcsókolni és kortyolgatni azt a hetet és hetet
Valahol a mennytől délre
Ja, igen, az égtől délre
Valahol a Jericho vonalon túl
Kis fehér templom, tekerd vissza a fenyőket
Lent, ahol a Háromkereszt kikapcsol
Ha van ég a Földön, az ember az enyém lenne
Ja, az enyém lesz
Ó, csak egy kicsit a mennyországtól délre, mmm, igen

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp