Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • blake shelton – holes in the floor of heaven

blake shelton – holes in the floor of heaven

Dalszöveg és fordítás: blake shelton - holes in the floor of heaven Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: blake shelton Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints blake shelton] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: blake shelton. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az holes in the floor of heaven.

EREDETI

One day shy of 8 years old
Grandma passed away
I was a broken hearted little boy
Blowin' out that birthday cake
How I cried when the sky let go
With a cold and lonesome rain
Momma smiled said don't be sad child
Grandma's watchin' you today
'Cause there's holes in the floor of heaven
And her tears are pourin' down
That's how you know she's watchin'
Wishing she could be here now
And sometimes if you're lonely
Just remember she can see
There's holes in the floor of heaven
And she's watchin' over you and me
Season's come and seasons go
Nothing stays the same
I grew up, fell in love
Met a girl who took my name
Year by year, made a life
In this sleepy little town
I thought we'd grow old together
Lord, I sure do miss her now
'Cause there's holes in the floor of heaven
And her tears are pourin' down
That's how you know she's watchin'
Wishing she could be here now
And sometimes if you're lonely
Just remember she can see
There's holes in the floor of heaven
And she's watchin' over you and me
But there's holes in the floor of heaven
And her tears are pourin' down
That's how I know she's watchin'
Wishing she could be here now
And sometimes when I'm lonely
I remember she can see
There's holes in the floor of heaven
And she's watchin' over you and me
Well, my little girl is 23
I walk her down the aisle
It's a shame her mom can't be here now
To see her lovely smile
They throw the rice, I catch her eye
As the rain starts comin' down
She takes my hand says daddy don't be sad
'Cause I know Momma is watchin' now
And there's holes in the floor of heaven
And her tears are pourin' down
That's how you know she's watchin'
Wishin' she could be here now
And sometimes when I'm lonely
I remember she can see
Yes, there's holes in the floor of heaven
And she's watchin' over you and me
Watchin' over you and me
Watchin' over you and me
Watchin' over you and me

FORDÍTÁS

Egy nap félénk, 8 éves
Nagyi elhunyt
Megtört szívű kisfiú voltam
Fújd ki azt a születésnapi tortát
Hogy sírtam, amikor az ég elengedett
Hideg és magányos esővel
Anya elmosolyodott, hogy ne légy szomorú gyermek
Nagyi ma figyel téged
Mert lyukak vannak a menny padlóján
És a könnyei ömlenek
Így tudod, hogy figyel
Bárcsak itt lehetne most
És néha, ha magányos vagy
Csak ne feledje, hogy lát
Lyukak vannak a menny padlóján
És vigyáz rád és rám
Eljöttek az évadok és mennek az évszakok
Semmi sem marad a régiben
Felnőttem, megszerettem
Találkoztam egy lánnyal, aki a nevemet vette fel
Évről évre életet teremtett
Ebben az álmos kisvárosban
Azt hittem, együtt öregszünk
Uram, most már nagyon hiányzik
Mert lyukak vannak a menny padlóján
És a könnyei ömlenek
Így tudod, hogy figyel
Bárcsak itt lehetne most
És néha, ha magányos vagy
Csak ne feledje, hogy lát
Lyukak vannak a menny padlóján
És vigyáz rád és rám
De lyukak vannak a menny padlóján
És a könnyei ömlenek
Így tudom, hogy figyel
Bárcsak itt lehetne most
És néha, amikor magányos vagyok
Emlékszem, hogy lát
Lyukak vannak a menny padlóján
És vigyáz rád és rám
Nos, a kislányom 23 éves
Végigmegyek a folyosón
Kár, hogy anyja most nem lehet itt
Látni kedves mosolyát
Dobják a rizst, elkapom a tekintetét
Ahogy az eső elkezd jönni
Megfogja a kezemet, és azt mondja, apa ne szomorú legyen
Mert tudom, hogy Momma most figyel
És lyukak vannak a menny padlóján
És a könnyei ömlenek
Így tudod, hogy figyel
Azt akarja, hogy most itt lehessen
És néha, amikor magányos vagyok
Emlékszem, hogy lát
Igen, lyukak vannak a menny padlóján
És vigyáz rád és rám
Vigyázok rád és rám
Vigyázok rád és rám
Vigyázok rád és rám

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *