Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • blake shelton – good country song

blake shelton – good country song

Dalszöveg és fordítás: blake shelton - good country song Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: blake shelton Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints blake shelton] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: blake shelton. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az good country song.

EREDETI

Shotgun in my daddy's truck
Eight years old and acting tough
He smiled at me and said, "You shift the gears"
He would search that FM dial
And I would count down every mile
Til the station out of Tulsa came in clear
It was old Thomas Conley on the radio
It punched me in the gut, man, it rattled my soul
I'm talking about a good country song
Makes you smile, makes you hurt
Leaves you hanging on every word
A good country song
Makes you love, makes you leave
Raise some hell or hit your knees
All I know is I think of home
Grab my guitar and strum along
Kick on back and sip me something strong
When I hear a good country song
While hip-hop, rap, and rock were cool
I was in my basement getting schooled
On George and Keith and Vernon and Alabama
I was learning bout those neon lights
Wasted days and wasted nights
And honky-tonks from Texas to Montana
And when my fingers found the fret board
I close my eyes and sing
I swear that beat up guitar only played one thing
I'm talking bout a good country song
Makes you smile, makes you hurt
Leaves you hanging on every word
A good country song
Makes you love, makes you leave
Raise some hell or hit your knees
All I know is I think of home
Grab my guitar and strum along
Kick on back and sip me something strong
When I hear a good country song

FORDÍTÁS

Sörétes puska apám teherautójában
Nyolc éves és keményen viselkedik
Mosolygott rám, és azt mondta: "Váltja a sebességet"
Megkeresi az FM tárcsát
És minden mérföldet visszaszámolok
Amíg az állomás Tulsa felől jól jött
Az öreg Thomas Conley volt a rádióban
Belembe ütött, ember, zörgette a lelkem
Egy jó vidéki dalról beszélek
Mosolygásra késztet, megbánt
Minden szóra hagyva lóg
Egy jó country dal
Szeretetre késztet, távozásra késztet
Emelj fel egy poklot, vagy ütd a térdét
Csak azt tudom, hogy otthonra gondolok
Fogd meg a gitáromat, és simogass
Rúgjon hátra, és kortyoljon nekem valami erőset
Amikor egy jó vidéki dalt hallok
Míg a hip-hop, a rap és a rock klassz volt
Az alagsorban voltam iskoláztatni
George-on és Keith-en, Vernonon és Alabamán
Tanultam azokat a neonfényeket
Elpazarolt napok és elpazarolt éjszakák
És honky-tonkok Texas-tól Montana-ig
És amikor az ujjaim megtalálták a frettáblát
Behunyom a szemem és énekelek
Esküszöm, hogy a felvert gitár csak egy dolgot játszott
Jó vidéki dalról beszélek
Mosolygásra késztet, megbánt
Minden szóra hagyva lóg
Egy jó country dal
Szeretetre késztet, távozásra késztet
Emelj fel egy poklot, vagy ütöd meg a térded
Csak azt tudom, hogy otthonra gondolok
Fogd meg a gitáromat, és simogass
Rúgjon hátra, és kortyoljon nekem valami erőset
Amikor egy jó vidéki dalt hallok

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *