Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • billie holiday – that ole devil called love

billie holiday – that ole devil called love

Dalszöveg és fordítás: billie holiday - that ole devil called love Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: billie holiday Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints billie holiday] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: billie holiday. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az that ole devil called love.

EREDETI

It's that ole devil called love game
Gets behind me and keeps giving me that shock again
Put a ring in my eyes
Tears in my dreams
And rocks in my heart
It's that sly ole sun of a gun again
He keeps telling me that I'm the lucky one again
But I still have that ring
Still have those tears
And those rocks in my heart
Suppose I didn't stay and ran away
Wouldn't play
That devil what a potion he would brew
He'd follow me around
Build me up, tear me down
Till I'd be so bewildered
I wouldn't know what to do
Might as well give up the fight again
I know darn well he'll convince me
That he's right again
When he sings that siren song
I just gotta tag along
With that ole devil called love
He'd follow around
Build me up, tear me down
Till I'd be so bewildered
I wouldn't know what to do
Might as well give up the fight again
I know darn well he'll convince me
That he's right again
When he sings that siren song
I just gotta tag along
With that ole devil called love
With that ole devil called love

FORDÍTÁS

Ez az az ördög, amit szerelmi játéknak hívnak
A hátam mögé kerül, és folyton újra megdöbbenti
Tegyen egy gyűrűt a szemembe
Könnyek álmaimban
És ringat a szívemben
Megint az a fegyver sunyi olaja
Folyton azt mondja nekem, hogy megint én vagyok a szerencsés
De még mindig megvan ez a gyűrű
Még mindig vannak ezek a könnyek
És ezek a sziklák a szívemben
Tegyük fel, hogy nem maradtam és elmenekültem
Nem játszanék
Az az ördög milyen bájitalt főz
Körülnézett
Építsen fel, tépjen le
Amíg annyira zavart lennék
Nem tudnék mit csinálni
Lehet, hogy újra feladja a harcot
Tudom, hogy rohadtul meg fog győzni
Hogy megint igaza van
Amikor azt a sziréna dalt énekli
Csak be kell címkéznem
Ezzel az olajördöggel, akit szeretetnek hívnak
Körülnézett
Építsen fel, tépjen le
Amíg annyira zavart lennék
Nem tudnék mit csinálni
Lehet, hogy újra feladja a harcot
Tudom, hogy rohadtul meg fog győzni
Hogy megint igaza van
Amikor azt a sziréna dalt énekli
Csak be kell címkéznem
Ezzel az olajördöggel, akit szeretetnek hívnak
Ezzel az olajördöggel, akit szeretetnek hívnak

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *