Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • billie holiday – i m pulling through

billie holiday – i m pulling through

Dalszöveg és fordítás: billie holiday - i m pulling through Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: billie holiday Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints billie holiday] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: billie holiday. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az i m pulling through.

EREDETI

I'm pulling through and it's because of you!
When I was stranded came your helping hand
Lonely, hurt I had not known which way to turn
'Til you said, "Try smiles, not tears, just laugh and learn"
I'm pulling trough and it's because of you!
You made me see how lovely life could be
Lifted up my heart and made me count the cost
To find I'd gained, not lost!
When I thought that hope was really gone
You showed me I was wrong
And you taught me how to carry on
Thanks for the lift in time and thanks for this song!
I'm pulling trough and it's because of you!
I'd do the same for you if your turn came
Hope it never will
For I've been though the mill
I won't get this debt
I'm pulling trough

FORDÍTÁS

Áthúzódom és miattad van!
Amikor elakadtam, jött a segítő kezed
Magányos, bántott, nem tudtam, melyik irányba forduljak
Amíg azt mondtad: "Próbálj meg mosolyogni, ne könnyezni, csak nevetni és tanulni"
Vályút húzok, és miattad van!
Megláttad, milyen kedves lehet az élet
Felemelte a szívemet, és számításba vette a költségeket
Megtalálni, hogy megszereztem, és nem veszítettem el!
Amikor azt hittem, hogy ez a remény valóban elmúlt
Megmutattad, hogy tévedtem
És megtanítottad, hogyan folytassam
Köszönöm az időbeli emelést és köszönöm ezt a dalt!
Vályút húzok és miattad van!
Ugyanezt tenném érted, ha eljön a sor
Remélem, soha nem fog
Ugyanis a malom óta vagyok
Nem fogom megkapni ezt az adósságot
Vályún húzom

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp