Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • bill monroe – there was nothing we could do

bill monroe – there was nothing we could do

Dalszöveg és fordítás: bill monroe - there was nothing we could do Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: bill monroe Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints bill monroe] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: bill monroe. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az there was nothing we could do.

EREDETI

We all loved our fair tender maiden
From her eyes the light of Heaven shone through
She fell sick one cold winter morning
And there was nothing we could do
She lay on her death bed so bravely
Her face all tired and worn
We knew in our hearts she was leaving
God had called her to His heavenly home
As she lay on the bed she was smiling
At the people all gathered a-round
It was her only way of saying goodbye
And tomorrow she'd lay neath the ground
The fragrance of flowers from her grave
Goes to heaven where she has gone too
Mortal pain shown on all our faces
But there was nothing we could do

FORDÍTÁS

Mindannyian imádtuk a tisztességes, gyengéd lányunkat
Szeméből az Ég fénye ragyogott át
Egy hideg téli reggelen rosszul lett
És nem tehettünk semmit
Olyan bátran feküdt a halálágyán
Arca fáradt és kopott
A szívünkben tudtuk, hogy elmegy
Isten elhívta mennyei otthonába
Miközben az ágyon feküdt, mosolygott
Az embereknél mind körbe gyűltek
Ez volt az egyetlen búcsúzási módja
És holnap a föld alatt fekszik
Virágillat sírjából
Mennyországba megy, ahol ő is elment
Halandó fájdalom látható minden arcunkon
De nem tehettünk semmit

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp