Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

bill monroe – john henry

Dalszöveg és fordítás: bill monroe - john henry Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: bill monroe Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints bill monroe] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: bill monroe. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az john henry.

EREDETI

John Henry was a little colored boy
You could hold him on the palm of your hand
And his papa cried out this lonesome farewell
Son gonna be a steel drivin' man, Lord, Lord
Gonna be a steel drivin' man
John Henry went upon the mountain
Looked down on the other side
Lord, the mountain was so tall
John Henry was so small
He laid down his hammer and he cried, Lord, Lord
He laid down his hammer and he cried
John Henry told his captain
(What it is?)
I want to go to bed
Now fix me a pallet of straw to lay down
Got money roarin' in my head, Lord, Lord
Got money roarin' in my head

FORDÍTÁS

John Henry színes kisfiú volt
A tenyerén tarthatod
Papája pedig ezt a magányos búcsút kiáltotta
A fiú acél hajtó lesz, Lord, Lord
Acél hajtó lesz belőle
John Henry felment a hegyre
Lenézett a másik oldalra
Uram, a hegy olyan magas volt
John Henry olyan kicsi volt
Letette kalapácsát, és kiáltott: Uram, Uram
Letette a kalapácsát, és sírt
John Henry elmondta kapitányának
(Ami?)
le akarok feküdni
Javítson nekem egy raklap szalmát, hogy letegyem
Pénz zúg a fejembe, Uram, Uram
Pénz zúg a fejembe

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *