Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

bill monroe – in the pines

Dalszöveg és fordítás: bill monroe - in the pines Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: bill monroe Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints bill monroe] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: bill monroe. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az in the pines.

EREDETI

The longest train I ever saw
Went down that Georgia line
The engine passed at six o'clock
And the cab passed by at nine
In the pines, in the pines
Where the sun never shines
And we shiver when the cold wind blows
Who who hoo hoo hoo, who who hoo hoo hoo
I asked my captain for the time of day
He said he throwed his watch away
A long steel rail and a short cross tie
I'm on my way back home
In the pines, in the pines
Where the sun never shines
And we shiver when the cold wind blows
Who who hoo hoo hoo, who who hoo hoo hoo
Little girl, little girl, what have I done
That makes you treat me so?
You caused me to weep, you caused me to mourn
You caused me to leave my home
In the pines, in the pines
Where the sun never shines
And we shiver when the cold wind blows
Who who hoo hoo hoo, who who hoo hoo hoo

FORDÍTÁS

A leghosszabb vonat, amit valaha láttam
Lement azon a grúziai vonalon
A motor hat órakor ment át
És a vezető kilenckor elhaladt mellette
A fenyőkben, a fenyőkben
Ahol soha nem süt a nap
És megborzongunk, ha fúj a hideg szél
Ki ki hoo hoo, ki ki hoo hoo
Megkértem a kapitányomat a napszakra
Azt mondta, eldobta az óráját
Hosszú acélsín és rövid keresztkötés
Hazafelé tartok
A fenyőkben, a fenyőkben
Ahol soha nem süt a nap
És megborzongunk, ha fúj a hideg szél
Ki ki hoo hoo, ki ki hoo hoo
Kislány, kislány, mit tettem
Ettől úgy bánsz velem?
Sírásra késztettél, sírásra késztettél
Elhagytad az otthonomat
A fenyőkben, a fenyőkben
Ahol soha nem süt a nap
És megborzongunk, ha fúj a hideg szél
Ki ki hoo hoo, ki ki hoo hoo

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *