Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • bill monroe – i am a pilgrim

bill monroe – i am a pilgrim

Dalszöveg és fordítás: bill monroe - i am a pilgrim Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: bill monroe Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints bill monroe] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: bill monroe. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az i am a pilgrim.

EREDETI

I am a pilgrim and a stranger
Traveling through this wearisome land
And I've got a home in that yonder city, good Lord
And it's not (good Lordy it's not) not made by hand
I got a mother, a sister and a brother
Who have gone to that sweet home
And I am determined to go and see them, good Lord
Over on (good Lordy over on) that distant shore
As I go down to that river Jordan
Just to bathe my weary soul
If I could touch but just the hem of His garment, good Lord
I believe (good Lordy I believe) that it would make me whole
Now when I'm dead, laying in my coffin
All of my friends all gather round
They can say that he's just laying there sleeping, good Lord
Sweet peace (Lordy sweet peace) his soul is found

FORDÍTÁS

Zarándok vagyok és idegen
Utazás ezen a fárasztó földön
És van egy otthonom abban a városban, Uram
És nem (jó Lordy nem) nem kézzel készítették
Van egy anyám, egy nővérem és egy testvérem
Ki járt abba az édes otthonba
És elhatároztam, hogy megnézem őket, jó Uram
A távoli parton (jó Lordy)
Ahogy lemegyek a Jordán folyóhoz
Csak megfáradt lelkem megfürdetésére
Ha csak a ruhájának szegélyét tudnám megérinteni, jó Uram
Hiszem (jó istenem, hiszek), hogy ez egészgé tesz
Most, amikor meghaltam, a koporsómban fekszem
Az összes barátom összegyűlik
Mondhatják, hogy csak feküdt aludva, jó Uram
Édes béke (Lordy édes béke) lelke megtalálható

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *