Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • bill monroe – ballad of jed clampett

bill monroe – ballad of jed clampett

Dalszöveg és fordítás: bill monroe - ballad of jed clampett Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: bill monroe Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints bill monroe] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: bill monroe. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az ballad of jed clampett.

EREDETI

Ballad Of Jed Clampett - Bill Monroe
Come and listen to my story 'bout a man named Jed
Poor mountaineer, barely kept his family fed
Then one day he was shootin' at some food
And up through the ground came a bubbling crude
(Oil, that is, Texas tea, black gold)
First thing you know, old Jed's a millionaire
Friends said, Jed, move away from here
Said that California was the place he ought to be
So he loaded up the truck and they moved to Beverly
(Hills, that is, swimming pools and movie stars)
Well, now it's time to say goodbye to Jed and all his kin
They would like to thank you folks for kindly dropping in
You're all invited back again to this locality
To have a heaping helping of their hospitality
(Beverly Hillbillies, that's what they call 'em now
Nice folks, Y'all come back now, hear?)

FORDÍTÁS

Jed Clampett ballada - Bill Monroe
Gyere és hallgasd meg a történetemet egy Jed nevű férfival kapcsolatban
Szegény hegymászó, alig táplálta családját
Aztán egy napon lőttek valami kaját
És fölfelé a földön pezsegő kőolaj jött
(Olaj, vagyis texasi tea, fekete arany)
Először is, az öreg Jed milliomos
A barátok azt mondták, Jed, menj el innen
Azt mondta, hogy Kaliforniának kell lennie
Tehát berakta a teherautót, és Beverlybe költöztek
(Hills, azaz úszómedencék és filmsztárok)
Nos, itt az ideje elbúcsúzni Jedtől és minden rokonságától
Szeretnék köszönetet mondani embereknek, hogy kedvesen beugrottak
Mindannyian visszahívtak erre a helyre
Halmozottan segítenek a vendéglátásban
(Beverly Hillbillies, most hívják őket
Kedves emberek, most visszajössz, hallod?)

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *