Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

beyonce knowles – lesten

Dalszöveg és fordítás: beyonce knowles - lesten Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: beyonce knowles Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints beyonce knowles] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: beyonce knowles. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az lesten.

EREDETI

Listen,

To the song here in my heart

A melody I start but can't complete

Listen, to the sound from deep within

It's only beginning

To find release

Oh,

The time has come

For my dreams to be heard

They will not be pushed aside and turned

Into your own

All cause you won't

Listen....

[Chorus:]

Listen,

I am alone at a crossroads

I'm not at home, in my own home

And I've tried and tried

To say what's on my mind

You should have known

Oh,

Now I'm done believing you

You don't know what I'm feeling

I'm more than what you made of me

I followed the voice you gave to me

But now I gotta find my own..

You should have listened

There is someone here inside

Someone I'd thought had died

So long ago

Oh I'm screaming out, for my dreams to be heard

They will not be pushed aside or worked

Into your own

All cause you won't

Listen...

[Chorus]

I don't know where I belong

But I'll be moving on

If you don't....

If you won't....

LISTEN!!!...

To the song here in my heart

A melody I've started

But I will complete

Oh,

Now I'm done believing you

You don't know what I'm feeling

I'm more than what you've made of me

I followed the voice you think you gave to me

But now I gotta find my own..

My own...

FORDÍTÁS

Hallgassa meg,

A dalt itt a szívemben

Egy dallam, amit elkezdek, de nem tudom befejezni.

Hallgasd, a hangot mélyen belülről

It's only beginning

hogy felszabaduljon

Oh,

Eljött az idő

Hogy az álmaim meghallgatásra találjanak

Nem fogják félrelökni és elfordítani

Into your own

All cause you won't

Listen....

[Kórus:]

Listen,

Egyedül vagyok egy válaszúton

Nem vagyok otthon, a saját otthonomban...

And I've tried and tried

Elmondani, ami a szívemben jár

You should have have known

Oh,

Most már nem hiszek neked

You don't know what I'm feeling

Több vagyok, mint amit te csináltál belőlem.

Követtem a hangot, amit adtál nekem

De most meg kell találnom a sajátomat...

You should have have listened

There is someone here inside

Someone I'd thought had died

So long ago

Oh, kiabálok, hogy az álmaim meghallgassanak...

They will not be pushed aside or worked

Into your own

All cause you won't

Listen...

[Kórus]

Nem tudom, hova tartozom

But I'll be moving on

If you don't....

If you won't....

HALLGASS!!!!...

A dalra itt a szívemben

A melódia, amit elkezdtem

But I will complete

Oh,

Now I'm done believing you

You don't know what I'm feeling

Több vagyok annál, mint amit te csináltál belőlem.

Követtem a hangot, amit szerinted te adtál nekem.

De most meg kell találnom a sajátomat...

A saját...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp