Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

Bengü – Yaralı

Dalszöveg és fordítás: Bengü - Yaralı Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Bengü Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Bengü] előadó nevének B kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Bengü. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Yaralı.

EREDETI

Sormuyor hatırımı, çalmıyor hiç kapımı...
Hanidir bekliyorum bir haber yok...
Kalbimde gizli yara, kalmadı aklım...
Güç bela kendimi dışarı attım... Bendeki bu durumu, yakmışım gururunu...
Buldum da sorununu, yakışmadı çözümü... Kendimden vazgeçerim, her rüzgârdan geçerim...
Bir tek onun meltemi, bulmuştu şu özümü... Öyle bir baktı yüzüme giderken yaralı, yaralı...
Ben ömrümde bu kadar yıkılmamıştım...
O an aşk öyle bir tutuşturuyor adamı...
Ben dünyaya bu kadar sıkışmamıştım... Öyle bir baktı yüzüme giderken yaralı, yaralı...
Ben ömrümde bu kadar yıkılmamıştım...
O an aşk öyle bir tutuşturuyor adamı...
Ben dünyaya bu kadar sıkışmamıştım...
Ben kimseye böyle yakışmamıştım... 

FORDÍTÁS

Nem érdeklődik már irántam, nem kopogtat ajtómon...
Nincs hír sem felőle...
Titkos seb a szívemben, semmi nem érdekel már...
Alig vonszolom már magam.... Jelen helyzetemben büszkeségemnek is vége már...
Megtaláltam a problémát, de a megoldás nincs meg... Szeretném feladni önmagam, hadd vigyen a szél...
Az egyik szellőben már ott a megoldás is... Nézem sebesült, meggyötört arcomat...
Életemben minden összeomlott...
Abban a pillanatban, mikor az emberben ily szerelem gyúl...
Világom teljes egészében megremeg... Nézem sebesült, meggyötört arcomat...
Életemben minden összeomlott...
Abban a pillanatban, mikor az emberben ily szerelem gyúl...
Világom teljes egészében megremeg...
Senkit sem fogok így szeretni... 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *