Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • Bengü – Özetle Ben Aşığım

Bengü – Özetle Ben Aşığım

Dalszöveg és fordítás: Bengü - Özetle Ben Aşığım Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Bengü Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Bengü] előadó nevének B kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Bengü. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Özetle Ben Aşığım.

EREDETI

Bardağı taşıran son damlayı
Bu aralar uzak tut bizden
Kalp düşmanı o hain gururu
Bu aralar sakın bizden  Özetle ben aşığım çok
Özetle ben hastayım çok
En deli aşk halimi hep sana sakladım ben
Taptığın o şarkılara seni yazdım ben  Artık sen de hislensen diyorum
Çocuğumuzun bile adını buldum ben
Seven küçük detaylara bozuluyor
İşte bir anlayabilsen  Ve ilgisiz soluyor kuruyor her çiçek
Yüzüne döndürebilsen
Özetle ben aşığım çok
Özetle ben hastayım çok 

FORDÍTÁS

Az utolsó cseppet a pohárban
Tartsd még távol tőlünk ezekben a napokban.
Az alattomosság és ellenségesség szívében
Vagyunk ezekben a napokban. Dióhéjban: nagyon szerelmes vagyok.
Dióhéjban: nagyon beteg vagyok.
Legőrültebb szerelmemet neked tartogattam,
Imádatomat beleírtam ezekbe a dalokba. Most azt mondod, jól érzed magad,
S én már ki is találtam, mi legyen gyermekünk neve,
A szerelem nekünk adta egy kicsiny darabját,
Bárcsak megértenéd! És anélkül, hogy figyelmem virágként elhervadna,
Egyfolytában csak hajtogatom neked, hogy
Dióhéjban: nagyon szerelmes vagyok,
Dióhéjban: nagyon beteg vagyok. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *