Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

ben folds – you to thank

Dalszöveg és fordítás: ben folds - you to thank Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: ben folds Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints ben folds] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: ben folds. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az you to thank.

EREDETI

By the time the buzz was wearing off
We were standing out on the sidewalk
With our tattoos that looked like rings
In the hot Nevada sun
Kids piled high, our moms and dads shook hands
In a party of Polaroid friends
Rented a pool and hired a band
Maybe they knew more then we knew
Cause they danced and drank
While we jumped off the deep end
Oh I've got you to thank
For this
Christmas came around
Yeah and everything was going to crap
And our moms and dads not a clue to be had
Yeah we put on a pretty good act
And they seemed to all need to believe it
So we danced and smiled and paddled hard beneath it
Oh I've got you to thank
For this
You can't say you've never had a doubt
And smoked it down but really wanted out
By the time the buzz was wearing off
We were standing out on the sidewalk
With our tattoos that looked like rings
In the hot Nevada sun
And they won't fade
I've got you to thank

FORDÍTÁS

Mire a zümmögés megszűnt
Kiálltunk a járdára
A tetoválásainkkal, amelyek gyűrűnek tűntek
A forró nevadai napsütésben
Gyerekek magasan halmoztak, anyukánk és apukánk kezet fogott
Polaroid baráti társaságban
Bérelt egy medencét és bérelt egy zenekart
Talán többet tudtak, mint mi
Mert táncoltak és ittak
Miközben leugrottunk a mélyről
Ó, meg kell köszönnem
Ezért
Körbejött a karácsony
Ja, és minden szar lesz
Anyukáinknak és apukáinknak pedig fogalma sincs
Igen, nagyon jó cselekedetet hajtottunk végre
És úgy tűnt, mindenkinek el kell hinnie
Szóval táncoltunk, mosolyogtunk és keményen eveztünk alatta
Ó, meg kell köszönnem
Ezért
Nem mondhatod, hogy soha nem volt kétséged
És elszívta, de nagyon szerette volna
Mire a zümmögés megszűnt
Kiálltunk a járdára
A tetoválásainkkal, amelyek gyűrűnek tűntek
A forró nevadai napsütésben
És nem fognak elhalványulni
Meg kell köszönnöm

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *