Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

ben folds – hiroshima

Dalszöveg és fordítás: ben folds - hiroshima Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: ben folds Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints ben folds] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: ben folds. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az hiroshima.

EREDETI

Oh-oh, Oh!
It was the start of the show
Hiroshima
And the people were shouting my name
As the house lights came down
And the spotlight followed me out
I waved down low to the crowd
As I busted ass on the front of the stage
Oh-oh Oh!
They're watching me, watching me fall
Maybe it was the course of adrenaline
As the concrete rose to meet my face
Maybe it was the sheer embarrassment
That kept me concious and standing as I
Crawled back on the stage
And started pounding out the first song
There was blood on the keyboard...
..Oh my God.
Oh-oh Oh!
They're watching me, watching me fall
Oh-oh Oh!
They're watching me, watching me fall
You wanna see what's in my head?
You wanna see what's in my head?
You wanna see what's in my head?
Check it out 'cause;
I got pictures of what's in my head
I got pictures of what's in my head
They took of me in Tokyo
And I brought 'em back with me to the USA
Oh-oh Oh!
They're watching me, watching me fall
Oh-oh Oh!
They're watching me, watching me fall
Alright, fall!

FORDÍTÁS

Ó ó ó!
Ez volt a műsor kezdete
Hirosima
És az emberek a nevemet kiabálták
Ahogy a ház fényei kialudtak
És a reflektorfény követte
Mélyen intettem a tömegnek
Ahogy a színpad elején eldöntöttem szamarat
Ó ó ó!
Figyelnek engem, nézik, ahogy zuhanok
Talán az adrenalin menete volt
Ahogy a beton felkelt, hogy találkozzon az arcommal
Talán a puszta zavarban volt
Ettől tudatos voltam és állva maradtam
Kúszott vissza a színpadra
És elkezdte dörömbölni az első dalt
Vér volt a billentyűzeten ...
..Istenem.
Ó ó ó!
Figyelnek engem, nézik, ahogy zuhanok
Ó ó ó!
Figyelnek engem, nézik, ahogy zuhanok
Meg akarod nézni, mi van a fejemben?
Meg akarod nézni, mi van a fejemben?
Meg akarod nézni, mi van a fejemben?
Nézd meg, mert;
Kaptam képeket arról, ami a fejemben van
Kaptam képeket arról, ami a fejemben van
Tokióban elvittek tőlem
És visszahoztam őket az USA-ba
Ó ó ó!
Figyelnek engem, nézik, ahogy zuhanok
Ó ó ó!
Figyelnek engem, nézik, ahogy zuhanok
Rendben, bukj!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *