Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

ben folds five – rocky

Dalszöveg és fordítás: ben folds five - rocky Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: ben folds five Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints ben folds five] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: ben folds five. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az rocky.

EREDETI

We were in a park and I could jump so far
Seems like all I'd ever done
Was smoking pot out in the car and this fear faded in
From the death of kids in my old school
He says, "Ben, we both know you're asleep
I've been running through these fields
It's such a lovely place you dream, is it your imagination?
It's been years since I've been on my feet"
Now it's Rocky's day, send his soul on its way
The sun won't be coming out today
Now it's Rocky's day and this time he went away
The sun won't be coming out today
Now I recall but I don't know who told me
Rocky was a runner, won a medal back in school
Now at Christmas, momma says
"You go up with me to Rocky's room"
And as we watch the sun go down
He thanked me for my dreams he says
"I know you think you are but you're not completely free
The man who's seen the scepter of departure is completely free"
Now it's Rocky's day, send his soul on it's way
The sun won't be coming out today now it's Rocky's day
And this time he went away
The sun won't be coming out today
Then he smiled and he turned and walked away
He said over his shoulder, "I'll be gone when you're awake"
Now it's Rocky's day, send his soul on it's way
The sun won't be coming out today
Now it's Rocky's day and this time he went away
The sun won't be coming out today

FORDÍTÁS

Parkban voltunk, és olyan messzire tudtam ugrani
Úgy tűnik, minden, amit valaha tettem
A kocsiban füstölgött, és ez a félelem elhalkult
A gyerekek halálától a régi iskolámban
Azt mondja: "Ben, mindketten tudjuk, hogy alszol
Átfutottam ezeket a mezőket
Olyan kedves hely, amiről álmodsz, a képzeleted?
Évek telt el azóta, hogy talpon vagyok "
Most Rocky napja van, küldje útjára a lelkét
A nap ma nem fog kisütni
Most Rocky napja van, és ezúttal elment
A nap ma nem fog kisütni
Most emlékszem, de nem tudom, ki mondta nekem
Rocky futó volt, érmet nyert még az iskolában
Most karácsonykor mama mondja
"Menj fel velem Rocky szobájába"
És ahogy nézzük, ahogy lemegy a nap
Köszönetet mondott álmaimért
"Tudom, hogy azt hiszed, hogy vagy, de nem vagy teljesen szabad
Az az ember, aki látta az indulási jogart, teljesen szabad "
Most Rocky napja van, küldje útjára a lelkét
A nap nem fog ma kijönni, most Rocky napja van
És ezúttal elment
A nap ma nem fog kisütni
Aztán elmosolyodott, és megfordult, és elsétált
Azt mondta a válla fölött: "Elmegyek, ha felébredsz"
Most Rocky napja van, küldje útjára a lelkét
A nap ma nem fog kisütni
Most Rocky napja van, és ezúttal elment
A nap ma nem fog kisütni

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *