Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

ben folds five – air

Dalszöveg és fordítás: ben folds five - air Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: ben folds five Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints ben folds five] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: ben folds five. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az air.

EREDETI

Saw a silhouette across a fluorescent
Floating overhead, undoing his helmet
Through the murky beams and blue-green sea life
I saw him spinnin' towards the moonlight
I pull him in, he wasn't breathin'
His eyes were wide and I saw two of me there
There's an ugly buzz that hovers just above the quiet
Found a way to make it silent
I'm comin' up for air [Repeat: x2]
Air [Repeat: x2]
They hold my hand and ask me to pull through
A voice I know says "Dear, he probably can't hear you"
Comin' up for air [Repeat: x3]

FORDÍTÁS

Látott egy sziluettet egy fluoreszkáló fényben
Lebegett a feje fölött, levette sisakját
A zavaros gerendák és a kék-zöld tengeri élet révén
Láttam, ahogy a holdfény felé forog
Behúzom, nem lélegzett
A szeme tágra nyílt, és kettőt láttam ott
Csúnya zümmögés hallatszik a csend fölött
Talált egy módot arra, hogy elhallgattassa
Levegőért jövök [Ismétlés: x2]
Levegő [Ismétlés: x2]
Megfogják a kezemet, és megkérnek, hogy húzzam át
Egy általam ismert hang azt mondja: "Kedves, valószínűleg nem hall téged"
Jöjjön levegőbe [Ismétlés: x3]

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *