Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

ben folds – effington

Dalszöveg és fordítás: ben folds - effington Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: ben folds Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints ben folds] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: ben folds. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az effington.

EREDETI

If there's a God, he is laughing at us
And our football team.
Effington could be a wonderful effing place
I can see it from the highway and I'm wondering
Are they effing in their yards?
Effing in their cars?
Effing in the trailers in the back roads and the parking lots
Of Effington? Making my way to Normal, Illinois.
Maybe I should ditch this little white rental on the interstate,
Start a new effing life in Effington.
I could change my name, grow a beard, start a family
Or I could just keep on moving on, moving on, moving on, moving on
And not stop 'til I get to Normal.
[Chorus]
I want to live in Effington.
I want to die there too.
Please bury me in Effington
In Effington, in Effington, oh
I've got this movie in my mind of Effington
And the soundtrack to it sounds like this
[Chorus]
If there's a God he is laughing at us
And our football team.
And then the people who live in Normal
Can buy the movies that I'll make in Effington
That's what Normal people do
Do Normal people do it too?
Normal people do it, people do it, people do it
[Chorus]
In Effington, in Effington, in Effington!

FORDÍTÁS

Ha van Isten, akkor rajtunk nevet
És a focicsapatunk.
Effington csodálatos csöndes hely lehet
Az autópályáról látom, és kíváncsi vagyok
Az udvarukon futnak?
Szabadulni az autóikban?
A hátsó utakon és a parkolókban lévő pótkocsikban
Effingtonból? Normálba, Illinoisba.
Lehet, hogy el kellene árasztanom ezt a kis fehér bérletet az államok között,
Kezdjen új effington életet Effingtonban.
Megváltoztathattam a nevemet, szakállat növeszthettem, családot alapíthattam
Vagy csak folytathatnám a továbblépést, továbblépést, továbblépést, továbblépést
És ne állj meg, amíg el nem jutok a Normálba.
[Énekkar]
Effingtonban akarok élni.
Én is ott akarok meghalni.
Kérem, temessen Effingtonba
Effingtonban, Effingtonban, ó
Ezt a filmet az Effington-ról gondoltam
És annak hangzása így hangzik
[Énekkar]
Ha van Isten, akkor rajtunk nevet
És a focicsapatunk.
És akkor azok az emberek, akik a Normálban élnek
Megvásárolhatja azokat a filmeket, amelyeket Effingtonban fogok készíteni
Ezt csinálják a normális emberek
Normális emberek is csinálják?
Normális emberek csinálják, emberek csinálják, emberek csinálják
[Énekkar]
Effingtonban, Effingtonban, Effingtonban!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *