Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

bellowhead – fine sally

Dalszöveg és fordítás: bellowhead - fine sally Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: bellowhead Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints bellowhead] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: bellowhead. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az fine sally.

EREDETI

There was a young lady, from London she came,
Fine Sally, Fine Sally, Fine Sally was her name,
She had more gold than a king could posess
and her whit and her beauty was above all the rest.
There was a young doctor, he lived close by
and on this and on this young girl he cast his keen eye.
One night as they courted, he went to his knee,
Saying Sally, Fine Sally will you marry me?
I don't hate you Billy, nor no other man,
but to say that I love you is more than I can, than I can.
Fine Sally got sick and she knew not for why,
she sent for the young man to come to her side,
saying are you the doctor can kill or can cure?
Or are you the young man that I have denied?
Yes, I am the doctor can kill or can cure
and I will reward you for what's past and gone.
What's past and gone be forgive and forget
and spare me a little while on this world for to live.
I won't spare you Sally, more than you did my heart,
I'll dance on your grave, yes I'll dance on your grave,
I'll dance on your grave, yes I'll dance on your grave,
When you're laid in the earth.

FORDÍTÁS

Volt egy fiatal hölgy, Londonból jött,
Finom Sally, Finom Sally, Finom Sally volt a neve,
Több aranya volt, mint amennyit egy király birtokolhatott
és pünkösdje és szépsége mindenek felett állt.
Volt egy fiatal orvos, a közelében lakott
és erre és erre a fiatal lányra vetette éles szemét.
Egy este, amikor udvaroltak, térdre ment,
Mondván, Sally, hogy finom Sally, feleségül veszel?
Nem utállak Billyt, és nem is más embert,
de azt mondani, hogy szeretlek, több mint tudok, mint amennyit tudok.
Finom Sally megbetegedett, és nem tudta, miért,
elküldte a fiatalembert, hogy jöjjön mellé,
mondod, hogy az orvos megölhet vagy meg tud gyógyítani?
Vagy te vagy az a fiatalember, akit megtagadtam?
Igen, az orvos megölhet vagy meggyógyíthat
és megjutalmazom a múltat ​​és a múltat.
Ami elmúlt és elmúlt, legyen megbocsátó és felejtsd el
és kíméljen meg egy kis időt ezen a világon, hogy éljek.
Nem foglak megkímélni Sallyt, jobban, mint te a szívemet,
Táncolok a sírodon, igen táncolok a sírodon,
Táncolok a sírodon, igen táncolok a sírodon,
Amikor a földbe kerülsz.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *