Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • Belinda ( Belinda Peregrín Schüll ) – Como si fuéramos novios

Belinda ( Belinda Peregrín Schüll ) – Como si fuéramos novios

Dalszöveg és fordítás: Belinda ( Belinda Peregrín Schüll ) - Como si fuéramos novios Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Belinda ( Belinda Peregrín Schüll ) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Belinda ( Belinda Peregrín Schüll )] előadó nevének B kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Belinda ( Belinda Peregrín Schüll ). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Como si fuéramos novios.

EREDETI

Regálame una noche
como si fuéramos novios
Quiero perderme en tus labios
y hacer el amor despacio Porque tus ojos son mi tentación
Y en tus brazos pierdo la razón
Le diste vida a mi corazón
Por eso te dedico esta canción La luna nos envuelve
Nos guía en este encuentro
Un secreto de amor eterno,
buscando quedarse en el firmamento
Tu alma besando mi cuerpo
Te siento, me elevas al cielo
Contigo siempre quiero estar
Y de este sueño nunca despertar Regálame una noche
como si fuéramos novios
Quiero perderme en tus labios
y hacer el amor despacio Ya ha pasado tanto tiempo
No te he olvidado ni un momento
Parece que fue ayer, ayer, ayer
Y dime amor, amor, amor
Y dime que esto no acabo
Quédate hasta que salga el sol,
a mi lado por favor Regálame una noche,
Como si fuéramos novios
Quiero perderme en tus labios,
Y hacer el amor despacio Lléname de besos en cada rincón
Tápame los ojos, que siento mejor
Esta noche haz de mí lo que quieras
Lo que quieras y como quieras y en donde quieras 

FORDÍTÁS

Ajándékozz nekem egy éjszakát
Mintha, mi egy pár volnánk
El akarok veszni az ajkaidban
És szeretkezni lassan. Mert a szemeid a kísértéseim
És a karjaidban elveszítem az okát
Te adtál életet a szívemnek
Ezért neked ajánlom ezt a dalt. A Hold becsomagol minket
Irányít minket ebben a találkozásban
Egy örökké tartó szerelem titkát
Keresi, hogy az égbolton maradjon
A lelked csókolja a testem
Érezlek, felemelsz a mennybe
Veled szeretnék mindig lenni
És ebből az álomból sose felébredni. Ajándékozz nekem egy éjszakát
Mintha, mi egy pár volnánk
El akarok veszni az ajkaidban
És szeretkezni lassan. Már oly sok idő eltelt
Nem felejtettelek el egy pillanatra sem
Úgy tűnik, mintha tegnap volt
És mondd, szerelmem
És mondd ez nem ért véget
Maradj, amíg a Nap felkel
Mellettem, kérlek. Ajándékozz nekem egy éjszakát
Mintha, mi egy pár volnánk
El akarok veszni az ajkaidban
És szeretkezni lassan. Tölts meg engem csókokkal minden sarkon
Fedj be a szemeiddel, amit jobbnak érzek
Ma éjjel azt csinálsz velem, amit akarsz
Amit akarsz, ahogy akarod és ahol akarod. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *