Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • beautiful south – half of him

beautiful south – half of him

Dalszöveg és fordítás: beautiful south - half of him Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: beautiful south Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints beautiful south] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: beautiful south. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az half of him.

EREDETI

Why forbidden fruit
Always looks so sweet
Hanging down like devil's food
From highest branch on tree
Yes, woman should be satisfied
Be happy with her lot
But sometimes half of him
Seems better than the whole I've got
Yes, sometimes half of hell right here
Is better than a heaven forgot
yield not to temptation
Is only good advice
If true love happens just the once
And never ever twice
Yes, woman should be satisfied
Be happy with her lot
But sometimes half of him
Seems better than the whole I've got
Yes, sometimes half of hell right here
Seems better than a heaven forgot
We were happy with happily ever after
But only if the plot
Had bad guys we could boo and hiss
And good guys we could not
We probably feel that second best
Could actually be much worse
But you're kind of drawn to chocolate
When you've tasted wafer first
Yes, you're kind of drawn to chocolate
When you've tasted wafer first
Hunt me down like your other prey
Let your claws take hold
If what I've chosen's truly gray
Make tiger black and gold
Yes, woman should be satisfied
Be happy with her lot
But sometimes half of him
Seems better than the whole I've got
Yes, sometimes half of hell right here
Is better than a heaven forgot
We were happy with happily ever after
But only if the plot
Had bad guys we could boo and hiss
And good guys we could not
We probably feel that second best
Could actually be much worse
But you're kinda drawn to chocolate
When you've tasted wafer first
Yes, you're kinda drawn to chocolate
When you've tasted wafer first
'I can't get no satisfaction'
So sang all the guys
The biggest single breeding ground
For a girls, 'I will survive'
We'll be happy with happily ever after
But only when the song
Admits 'can't get no satisfaction'
Wasn't all our wrong
We probably feel that second best
Could actually be much worse
But you're kind of put off wafer
When you've tasted chocolate first
Yes, you're kinda put off wafer
When you've tasted chocolate first
Why forbidden fruit always looks so sweet?

FORDÍTÁS

Miért tiltott gyümölcs
Mindig olyan édesnek tűnik
Lógott, mint az ördög étele
A fa legmagasabb ágától
Igen, a nőnek elégedettnek kell lennie
Légy boldog a sokaságával
De néha a fele
Jobbnak tűnik, mint az egész, amim van
Igen, néha itt a pokol fele
Jobb, mint egy ég elfelejtette
engedj a kísértésnek
Csak jó tanács
Ha az igazi szerelem csak egyszer történik meg
És soha nem kétszer
Igen, a nőnek elégedettnek kell lennie
Légy boldog a sokaságával
De néha a fele
Jobbnak tűnik, mint az egész, amim van
Igen, néha itt a pokol fele
Jobbnak tűnik, mint egy menny elfelejtette
Örültünk boldogan
De csak akkor, ha a cselekmény
Rossz fiúk voltak, tudtunk búgni és sziszegni
És jó fiúk, nem tudtuk
Valószínűleg ezt érezzük a második legjobban
Valójában sokkal rosszabb lehet
De valahogy vonz a csokoládé
Amikor először megkóstoltad az ostyát
Igen, valahogy vonz a csokoládé
Amikor először megkóstoltad az ostyát
Vadászj rám, mint a másik zsákmányodra
Hagyja, hogy a karmai megfogják
Ha valóban szürke az, amit választottam
Tigris fekete és arany legyen
Igen, a nőnek elégedettnek kell lennie
Légy boldog a sokaságával
De néha a fele
Jobbnak tűnik, mint az egész, amim van
Igen, néha itt a pokol fele
Jobb, mint egy ég elfelejtette
Örültünk örökké boldogan
De csak akkor, ha a cselekmény
Rossz fiúk voltak, tudtunk búgni és sziszegni
És jó fiúk, nem tudtuk
Valószínűleg ezt érezzük a második legjobban
Valójában sokkal rosszabb lehet
De kedves a csokoládéhoz
Amikor először megkóstoltad az ostyát
Igen, a csokoládé vonzza
Amikor először megkóstoltad az ostyát
"Nem érhetek elégedettséget"
Így énekelték az összes srácot
A legnagyobb egyetlen táptalaj
Egy lány számára "túlélem"
Örülni fogunk örökké boldogan
De csak akkor, amikor a dal
Elismeri, hogy "nem érek el elégedettséget"
Nem volt minden bajunk
Valószínűleg ezt érezzük a második legjobban
Valójában sokkal rosszabb lehet
De valahogy el van tolva az ostya
Amikor először megkóstoltad a csokoládét
Igen, kissé elhalasztja az ostyát
Amikor először megkóstoltad a csokoládét
Miért néz ki a tiltott gyümölcs mindig olyan édesnek?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *