Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

bathory – vinterblot

Dalszöveg és fordítás: bathory - vinterblot Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: bathory Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints bathory] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: bathory. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az vinterblot.

EREDETI

All male, nine by nine, hanging gently, swaying in the wind
The bark of ash absorbing the splattered heays of blood
For the return of the sun, a winter sacrifice
Ox, dog, horse, sheep and slave, all offered to the gods
The dusk of grey keeps falling upon the landscape bleak
White gently still the bodies away, hanging in god's tree
The ring of torches lighting up the heath, a ghostly shine
The mighty ash unites the earth with sky for all time
The golden meat flows freely, chant of the sun is sung
The runes are read out loud and clear, midwinter night is long
Lifegiving disc shall fill the sky once more in all its span
The vinterblot, a reawakening, hail Nordland

FORDÍTÁS

Az összes férfi, kilenc kilenc, óvatosan lógott, szélben imbolygott
A hamu kéreg, amely felszívja a fröccsent vért
A nap visszatérése érdekében téli áldozat
Ökör, kutya, ló, juh és rabszolga, mind felajánlották az isteneknek
A szürkület sötét marad a tájra
Fehér óvatosan, még mindig a testek távol, az isten fájában lógnak
A fáklyák gyűrűje megvilágította az egészségüket, és kísértetiesen ragyog
A hatalmas hamu minden időkben egyesíti a földet az égtel
Az arany hús szabadon áramlik, énekelnek a nap éneklése
A rúnákat hangosan és tiszta módon olvassa le, a téli éjszaka hosszú
Az életmentő korong teljes hosszában ismét kitölti az égboltot
A vinterblot, egy felébredés, jön Nordlandre

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *