Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • babyshambles – the whole world is our playground

babyshambles – the whole world is our playground

Dalszöveg és fordítás: babyshambles - the whole world is our playground Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: babyshambles Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints babyshambles] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: babyshambles. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az the whole world is our playground.

EREDETI

If I Could Tell You How Much I Loved You,
Then You Would Know I Would Never Be Without You,
My Only Wish Is To Be There For You,
Out After Midnight Walking In Moon light,
Do you still bowl around after dark
Blowing your hope and your smoke in the rain
I lit a little fire off your chimney spark
And I knew then I would never see you naked again
The whole world is our playground
The whole world is our playground
Take the night by the hand
And set it on fire again
If I hear this song on the radio
I swear I'll go out of my mind
But I try not to think about you every minute or so
But they, they... sold you as a prize
The whole world is our playground
The whole cell is our playground
Take the night by the hand
And set it on fire again
I don't know, I don't know, I don't know
I don't know how to begin
This song I hide away
But I know that you know
And I know that you've been where I've been
Seen what I've seen that was too far away
The kitchen light is too bright
And the light in your mind is a sin
It's killing me everyday
It's healing me everyday

FORDÍTÁS

Ha elmondhatnám, mennyire szerettelek,
Akkor tudnád, hogy soha nem lennék nélküled,
Az egyetlen kívánságom, hogy ott legyek melletted,
Éjfél után sétálva a holdfényben,
Sötétedés után is tekézel?
Fújja a reményt és a füstöt az esőben
Gyújtottam egy kis tüzet a kémény szikrájáról
És akkor tudtam, hogy soha többé nem látlak meztelenül
Az egész világ a játszóterünk
Az egész világ a játszóterünk
Fogd kéznél az éjszakát
És újra felgyújtotta
Ha ezt a dalt hallom a rádióban
Esküszöm, elmegyek a fejemből
De próbálok nem gondolni rád körülbelül percenként
De ők, ők ... eladtak téged nyereményként
Az egész világ a játszóterünk
Az egész cella a játszótérünk
Fogd kéznél az éjszakát
És újra felgyújtotta
Nem tudom, nem tudom, nem tudom
Nem tudom, hogyan kezdjem
Ezt a dalt elrejtem
De tudom, hogy tudod
És tudom, hogy ott jártál, ahol jártam
Láttam, amit láttam, túl messze volt
A konyhai lámpa túl világos
És az elméd fénye bűn
Mindennap megöl
Mindennap gyógyít

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *