Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

b.b. king – i love you so

Dalszöveg és fordítás: b.b. king - i love you so Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: b.b. king Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints b.b. king] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: b.b. king. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az i love you so.

EREDETI

Oh my darling I was so lonely

Searching for you and for you only

Oh my darling I love you so

Oh my darling my love is true

Longing for you, no one else will do

Oh my darling I love you so

When I first saw you dear I knew you were alone

I said to myself that I'd make you my own

Your brother caught us kissing

I though he would surely tell

Until he started playing those wedding bells

Now my darling I'm yours forever

Don't ever leave me, leave me never

Oh my darling I love you so

Oh yes it's true, now I have you

And best of all I know now

That I'll never have to be blue

Oh baby, I love you so

I mean you, baby

FORDÍTÁS

Ó, drágám, olyan magányos voltam...

Téged kerestelek, és csak téged

Oh drágám, annyira szeretlek

Oh drágám, a szerelmem igaz

Vágyom rád, senki más nem lesz jó...

Oh drágám, úgy szeretlek

Amikor először megláttalak, drágám, tudtam, hogy egyedül vagy...

Azt mondtam magamnak, hogy a magamévá teszlek.

A bátyád rajtakapott minket csókolózni

Azt hittem, hogy biztosan elmondja.

Amíg el nem kezdte játszani a nászharangokat.

Most, drágám, örökre a tiéd vagyok.

Soha ne hagyj el, soha ne hagyj el!

Ó, drágám, annyira szeretlek.

Oh igen, ez igaz, most már itt vagy nekem te.

És a legjobb az egészben, hogy most már tudom

Hogy sosem leszek szomorú

Oh baby, I love you so

I mean you, baby

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp