Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

b b king – blind love

Dalszöveg és fordítás: b b king - blind love Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: b b king Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints b b king] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: b b king. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az blind love.

EREDETI

People, I was standing at my window

Tears running all down my cheeks

Yes, standing at my window

Tears running all down my cheeks

Well, I could see the woman I`m loving

Stopping everyone in the world she meets

Well, standing on the corner

Between 35th and Main

Well, standing on the corner, people

Between 35th and Main

Yeah, that`s where a blind man`s seen my woman

People, a dumb man called her name

Well, all right

Well, all right

He said, "Oh, I`m blind

You brought eyesight and you made me see"

"Oh yes, I`m blind

You brought eyesight and made me see"

Yes, and the dumb man asked a question

"Woman, who may your good man be?"

Yes, I`m standing by trembling, people

People, my heart`s laying in my hand

Oh, I`m standing by trembling, darling

With my heart laying in my hand

Well, I could hear my baby say

"Lord, I ain`t got no man"

FORDÍTÁS

Emberek, az ablakomnál álltam

Könnyek folytak végig az arcomon

Igen, az ablakomnál álltam

Könnyek csordultak végig az arcomon

Well, I could see the woman I`m loving

Megállít mindenkit a világon, akivel találkozik

Well, standing on the corner

A 35. és a Main között

Well, standing on the corner, people

Between 35th and Main

Yeah, that`s where a blind man`s seen my woman

People, a dumb man called her name

Well, all right

Well, all right

Azt mondta: "Oh, én vak vagyok.

Te hoztad a látást, és te tettél látóvá."

"Oh igen, vak vagyok

You brought eyesight and made me see"

Igen, és a néma ember kérdezett valamit.

"Asszony, ki lehet a te jó embered?"

Igen, remegve állok ott, emberek...

Emberek, a szívem a kezemben van.

Oh, I`m standing by remegve, drágám...

With my heart laying in my hand

Well, I could hear my baby say

"Uram, nekem nincs férfi"

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp