Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • Aylin Aslım – 4 gün 4 gece

Aylin Aslım – 4 gün 4 gece

Dalszöveg és fordítás: Aylin Aslım - 4 gün 4 gece Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Aylin Aslım Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Aylin Aslım] előadó nevének A kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Aylin Aslım. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az 4 gün 4 gece.

EREDETI

4 gün 4 gece ağladım ben
4 gün 4 gece yağdı yağmur
Yaşlarımı saydım içimden
Hiç haber yok ki senden 4 gün 4 gece bekledim ben
4 gün çıkmadım hiç evimden
Uyur gibi yapınca acım diner mi sence? Artık gel nerdeysen
Bu uğursuz yağmur dursun
Artık gel nerdeysen
Bu yürek huzur bulsun 4 gün 4 gece ağladım ben
4 gün 4 gece yağdı yağmur
Yaşlarımı saydım içimden
Hiç böyle olmadım ben 4 gün 4 gece bekledim ben
4 gün çıkmadım hiç evimden
Ölür gibi yapınca acım diner mi sence? 

FORDÍTÁS

4 napon és 4 éjszakán át sírtam,
4 napon és 4 éjszakán át hullott az eső,
Számoltam az elhullott könnycseppeket,
Semmi hír nem jött felőled. 4 napon és 4 éjszakán át vártam,
4 napig ki sem léptem a házból,
Szerinted a fájdalom enyhül, miközben alszom? Gyere, akárhol is vagy,
Hagyd hátra a vészjósló esőt,
Gyere, akárhol is vagy,
Hadd leljen békét ez a szív. 4 napon és 4 éjszakán át sírtam,
4 napon és 4 éjszakán át hullott az eső,
Számoltam az elhullott könnycseppeket,
Pedig nem jó ez így nekem. 4 napon és 4 éjszakán át vártam,
4 napig ki sem léptem a házból,
Szerinted a fájdalom enyhül, ha meghalok? 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *