Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • avenged sevenfold – malagueña salerosa (la malagueña)

avenged sevenfold – malagueña salerosa (la malagueña)

Dalszöveg és fordítás: avenged sevenfold - malagueña salerosa (la malagueña) Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: avenged sevenfold Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints avenged sevenfold] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: avenged sevenfold. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az malagueña salerosa (la malagueña).

EREDETI

Que bonitos ojos tienes

Debajo de esas dos cejas

Debajo de esas dos cejas

Que bonitos ojos tienes

Ellos me quieren mirar

Pero si tu no los dejas

Pero si tu no los dejas

Ni siquiera parpadear

Malagueña salerosa

Besar tus labios quisiera

Besar tus labios quisiera

Malagueña salerosa

Y decirte niña hermosa

Que eres li... nda y hechicera

Que eres linda y hechicera

Como el candor de una rosa

Si por pobre me desprecias

Yo te concedo razon

Yo te concedo razon

Si por pobre me desprecias

Yo no te ofrezco riquezas

Te ofrezco mi corazon

Te ofrezco mi corazon

A cambio de mi pobreza

Malagueña salerosa

Besar tus labios quisiera

Besar tus labios quisiera

Malagueña salerosa

Y decirte niña hermosa

Que eres li... nda y hechicera

Que eres linda y hechicera

Como el candor de una rosa

Y decirte niña hermosa

FORDÍTÁS

Milyen gyönyörű szemeid vannak

A két szemöldök alatt

A két szemöldök alatt

Milyen szép szemeid vannak

Rám akarnak nézni

De ha nem hagyod, hogy

De ha nem hagyod, hogy

Még csak nem is pislog

Malagueña salerosa

Szeretném megcsókolni az ajkaidat

Szeretném megcsókolni az ajkaidat

Malagueña salerosa

És mondd meg neked, gyönyörű lány

Hogy te li... Szeretném megcsókolni az ajkaidat

Hogy gyönyörű vagy és elbűvölő

Mint a rózsa nyíltsága

Ha megvetsz, mert szegény vagyok

Megadom neked az okot.

Megadom az okot.

Ha megvetsz, mert szegény vagyok

Nem kínálok neked gazdagságot

Felajánlom neked a szívem

Felajánlom neked a szívem

A szegénységemért cserébe

Malagueña salerosa

Szeretném megcsókolni az ajkaidat

Szeretném megcsókolni az ajkaidat

Malagueña salerosa

És mondd meg neked, gyönyörű lány

Hogy te li... Szeretném megcsókolni az ajkaidat

Hogy gyönyörű vagy és elbűvölő

Mint a rózsa nyíltsága

És mondd meg neked, gyönyörű lány

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp