Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

Atiye Deniz – Uyan Da Gel

Dalszöveg és fordítás: Atiye Deniz - Uyan Da Gel Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Atiye Deniz Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Atiye Deniz] előadó nevének A kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Atiye Deniz. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Uyan Da Gel.

EREDETI

Koptum gitti, koptum senden
Bir mesele kalmadı
Sen ayakta uyuklarken
Ruhun bile duymadı Dört köşeyim daha şimdiden
Nerdeymiş aklım önceden
Hakkaten  Her yerde aşk var, bi gören yok
Seni burda, bi tutan yok
Sen yolcusun, yolcu kal Uyan da gel, bi gün görüşürüz
Senin için bi şeyler düşünürüz
Kozumuzu o gün bölüşürüz
Uyan da gel, bi gün görüşürüz
Senin için iyi şeyler düşünürüz
Kozumuzu o gün bölüşürüz Aradığın her neyse
Burda değil beyaz perdede
Aşk havadan nem kapar
Düz yolda batar çıkar  Dört köşeyim daha şimdiden
Nerdeymiş aklım önceden
Harbiden  Pusulan şaşmış dümenin yok
Frenin tutmaz haberin yok
Ya ateşin çok, ya kalbin yok Uyan da gel, bi gün görüşürüz
Senin için bi şeyler düşünürüz
Kozumuzu o gün bölüşürüz
Uyan da gel, bi gün görüşürüz
Senin için iyi şeyler düşünürüz
Kozumuzu o gün bölüşürüz 

FORDÍTÁS

Szakítottam ,vége, szakítottam veled
Nem maradt több ügyünk
Amíg állva szenderegtél
fel sem tűnt neked Jobb lett a kedvem ettől
Hol volt eddig az eszem?
Tényleg! Mindenütt szerelem van , senki nem látja
Nincs aki itt tartson téged
Te utazó vagy,maradj is utazó Ébredj és gyere, egy nap találkozunk
Kitalálunk neked valamit
Aznap kiegyenlítjük a számlánk
Ébredj és gyere,egy nap találkozunk
Kitalálunk neked valami jót
Aznap kiegyenlítjük a számlánk Bármi legyen amit kerestél
Nem ezen a vásznon van
A szerelem bepárásodik a levegőtől
A sima úton botladozik (elsüllyed és és kimászik) Jobb lett a kedvem ettől
Hol volt eddig az eszem?
Tényleg! Elveszítetted a helyes irányt, nincs nálad a kormány
A féked nem fog, nem tudsz róla
Vagy a lázad magas vagy nincs szíved. Ébredj és gyere, egy nap találkozunk
Kitalálunk neked valamit
Aznap kiegyenlítjük a számlánk
Ébredj és gyere,egy nap találkozunk
Kitalálunk neked valami jót
Aznap kiegyenlítjük a számlánk 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *