Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • Aslı ( Aslı Gökyokuş) – Tüm Şehir Ağladı

Aslı ( Aslı Gökyokuş) – Tüm Şehir Ağladı

Dalszöveg és fordítás: Aslı ( Aslı Gökyokuş) - Tüm Şehir Ağladı Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Aslı ( Aslı Gökyokuş) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Aslı ( Aslı Gökyokuş)] előadó nevének A kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Aslı ( Aslı Gökyokuş). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Tüm Şehir Ağladı.

EREDETI

Gece ıslak, çıktım yola
Söz verdim sana hız yapmamaya ama
Annem hıçkırdı yıllar sonra
Babam yenik düşmüş yıllara  Sen hep dersin bana sevgin yalan
Senin gibiler hayatta geç yaşlananlardan
Yutkunup sustum, hassastı ruhun
Onarmak çok mu zordu gidenleri  Tüm şehir ağladı sen gittin diye
Mecbur musun hep en uzağa gitmeye  Gece ıslak bastım gaza
Söz verdim sana hız yapmamaya ama,
Annem hıçkırdı yıllar sonra
Babam yenik düşmüş yıllara 

FORDÍTÁS

Az éjszaka nyirkos, mégis elindultam,
Megígértem, hogy nem fogok gyorsan vezetni.
Anyám évek óta először zokogott,
Apám vereséget szenvedett az idővel szemben. Mindig azt mondtad, hogy szerelmem hazug,
Pedig nem könnyen halványul el.
Inkább lenyelem a sértést, pedig lelkem érzékeny.
Ami megtörtént, már nehezen helyrehozható. Az egész város sírt, mert elhagytál.
Miért kell ilyen távol lenned? Az éjszaka nyirkos, és csak nyomom a gázt,
Pedig megígértem, hogy nem fogok gyorsan vezetni.
Anyám évek óta először zokogott,
Apám vereséget szenvedett az idővel szemben. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *