Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

arno elias – porque

Dalszöveg és fordítás: arno elias - porque Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: arno elias Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints arno elias] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: arno elias. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az porque.

EREDETI

Te alejaste de mí, no me conoces
Olvídate de lo que hablamos
Nada es igual, La luna está llena Mi corazón,
mi corazón está apagado
Y ¿por qué? Y ¿por qué?
Y ¿por qué me has apagado? Y ¿por qué?
Y ¿por qué? Y ¿por qué me has olvidado?
Tú eres mis ojos, y ahora que no estás en oscuridad estoy
Tú eres mi amor y ahora que no estás en oscuridad estoy En oscuridad estoy,
En oscuridad estoy, Estoy perdida sin ti, sin tu luz.
Cambiaste la vida, el amor se volvió odio
Soy una persona fuerte de carácter, yo lo se
Pero tú, tu no eras así, nunca pensé, me defraudaste
Y ¿por qué? Y ¿por qué? Y ¿por qué me has apagado?
Y ¿por qué? Y ¿por qué? Y ¿por qué me has olvidado?
Me has olvidado como si no fue nada importante,
Yo sé que mi amor, te ayudo toda la vida,
No me dejes así, no me dejes así,
Tú eres mis ojos, y ahora que no estás en oscuridad estoy, Tú eres mi amor y ahora que no estás en oscuridad estoy.
En oscuridad estoy En oscuridad estoy Pero yo
(Traeré otra luz a mi camino) x4
Lyrics written by: SILVIA CHIVIS GALLARDO & Jenniver Corrected by Jennifer & Chamsoo

FORDÍTÁS

Elmentél tőlem, nem ismersz
Felejtsd el, miről beszéltünk
Semmi sem ugyanaz, a hold tele van a szívemmel,
a szívem nincs
És miért? És miért?
És miért kapcsolt ki engem? És miért?
És miért? És miért felejtettél el?
Te vagy a szemem, és most, hogy nem vagy a sötétségben, én vagyok
Te vagy az én szerelmem, és most, hogy nem vagy a sötétségben, én a sötétségben vagyok,
A sötétségben vagyok, elveszek nélküled, a te fényed nélkül.
Megváltoztad az életet, a szerelem gyűlöletté vált
Erős karakterű ember vagyok, tudom
De te, nem voltál ilyen, soha nem gondoltam, cserbenhagytál
És miért? És miért? És miért kapcsolt ki engem?
És miért? És miért? És miért felejtettél el?
Elfelejtettél, mintha semmi sem lenne fontos
Tudom, hogy szerelmem, egész életedben segítek neked,
Ne hagyj így, ne hagyj így
Te vagy az én szemem, és most, hogy nem vagy a sötétségben, én vagyok, az én szerelmem vagy, és most, hogy nem vagy a sötétségben, én vagyok.
A sötétségben vagyok a sötétségben vagyok, de vagyok
(Újabb fényt hozok az utamba) x4
A dalszöveget írta: SILVIA CHIVIS GALLARDO & Jenniver Javítva: Jennifer & Chamsoo

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *