Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • armin van buuren – alone (orjan nilsen radio edit)

armin van buuren – alone (orjan nilsen radio edit)

Dalszöveg és fordítás: armin van buuren - alone (orjan nilsen radio edit) Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: armin van buuren Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints armin van buuren] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: armin van buuren. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az alone (orjan nilsen radio edit).

EREDETI

Everyone is walking on the edge of life

Like the ghosts that are shattered, barely alive

Even time's in a rush

But it's going nowhere

Everyone’s connected but no one is connecting

The human element has long been missing

Tell me, have you seen it?

Have you seen it?

Or are we alone?

'Cause I need something to believe in

Tell me, are we alone?

Where is the love? Where is the feeling?

Is anybody out there?

Is anyone listening?

Is anyone left in this whole world?

Or are we alone?

Alone…

Where is the feeling?

Everybody needs to know

Somebody who cares, just a friendly face

You can trust who'll be there, I’m too afraid to be known

And not be a stranger

'Cause everyone's connected but no one is connecting

The human element has long been missing

Tell me, have you seen it?

Have you seen it?

Or are we alone?

'Cause I need something to believe in

Tell me, are we alone?

Where is the love? Where is the feeling?

Is anybody out there?

Is anyone listening?

Is anyone left in this whole world?

Or are we alone?

Alone…

Is anyone left in this whole world?

Or are we alone?

Alone…

FORDÍTÁS

Mindenki az élet peremén jár

Mint a szellemek, akik összetörtek, alig élnek.

Még az idő is rohan

De nem megy sehova.

Mindenki kapcsolódik, de senki sem kapcsolódik

Az emberi elem már régóta hiányzik

Mondd csak, láttad már?

Láttad?

Vagy egyedül vagyunk?

Mert kell valami, amiben hihetek

Mondd, egyedül vagyunk?

Hol van a szerelem? Hol van az érzés?

Van valaki odakint?

Figyel valaki?

Van még valaki ezen a világon?

Vagy egyedül vagyunk?

Egyedül...

Hol van az érzés?

Mindenkinek tudnia kell.

Valaki, aki törődik, csak egy barátságos arc...

Bízhatsz abban, aki ott lesz, én túlságosan félek, hogy megismerjenek.

És ne legyek idegen.

Mert mindenki kapcsolódik, de senki sem kapcsolódik.

Az emberi elem már régóta hiányzik

Mondd csak, te láttad már?

Láttad már?

Vagy egyedül vagyunk?

Mert kell valami, amiben hihetek

Mondd, egyedül vagyunk?

Hol van a szerelem? Hol van az érzés?

Van valaki odakint?

Figyel valaki?

Van még valaki ezen a világon?

Vagy egyedül vagyunk?

Egyedül...

Maradt még valaki ezen a világon?

Vagy egyedül vagyunk?

Egyedül...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp