Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • aretha franklin – i m in love alt vocal

aretha franklin – i m in love alt vocal

Dalszöveg és fordítás: aretha franklin - i m in love alt vocal Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: aretha franklin Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints aretha franklin] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: aretha franklin. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az i m in love alt vocal.

EREDETI

I got a call the other day

It was my sister, Carolyn, sayin

Aretha, come by when you can

I've got somethin' that I want to say

And when I got there she said

You know rather than go through a long drawn out thing,

I think the melody on the box, will help me explain

Gotta find me an angel, just fly away with me

Gotta find me an angel, ooh and set me free

My heart is without a whole, I don't want to be in love

I gotta find me an angel in my life, in my life

Too long have I loved you so unattached within

So much that I know that I need somebody so

So I'll just go on hoping that I find me someone

Find me an angel in my life

In my life

I know there must be someone, somewhere for me

Oh I lived too long without the love of someone

And there's no misery ooh ooh like the misery

I feel in me, gotta find me an angel in (in my life)

(You'll meet him now don't you worry)

My life (keep lookin' and just keep cookin')

My life (he'll be there, now don't you worry)

My life

FORDÍTÁS

A minap kaptam egy hívást.

A nővérem, Carolyn, azt mondta.

Aretha, gyere át, ha tudsz.

I've got somethin' that I want to say

And when I got there she said

Tudod, ahelyett, hogy hosszasan elhúzódna a dolog,

Azt hiszem, a dallam a dobozon, segíteni fog elmagyarázni.

Gotta find me an angel, just fly away with me

Gotta find me an angel, ooh and set me free

A szívem egész nélkül van, nem akarok szerelmes lenni.

Találnom kell egy angyalt az életemben, az életemben...

Túl sokáig szerettelek téged úgy, hogy nem voltam hozzád kötve belül.

Annyira, hogy tudom, hogy szükségem van valakire annyira

Szóval csak reménykedem, hogy találok magamnak valakit

Találj nekem egy angyalt az életemben

Az életemben

Tudom, hogy kell lennie valakinek, valahol számomra.

Ó, túl sokáig éltem valaki szeretete nélkül...

És nincs olyan nyomorúság, mint a nyomorúság...

I feel in me, gotta find me an angel in (in my life)

(You'll meet him now don't you worry)

My life (keep lookin' and just keep cookin')

My life (he'll be there, now don't you worry)

My life

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp