Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

apparat – escape

Dalszöveg és fordítás: apparat - escape Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: apparat Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints apparat] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: apparat. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az escape.

EREDETI

The street is rushing beneath

This is the fastest way I know

Where all the cars move backwards

And giant alley trees were grown again

I cut across the city's backyards

Counting cracks in the concrete

A burst open spider web

And every blade of grass will make me sneer

When all the fields dried up

Tens of comfortable years ago

I made this journey once before

And the city fed me long enough

To put on weight around the middle

This is apparent affluence

Lived in a pack when I was little

Then I got pulled apart from closest friends

There was a door on my horizon

And silver sparkling rays were pouring in

So I sneaked away on soft hands

Another world in the making

Now I know how you felt

Now I know how you felt

FORDÍTÁS

Az utca rohan alattunk

Ez a leggyorsabb út, amit ismerek

Ahol minden autó visszafelé halad

És óriási sikátorfák nőttek újra

Átvágok a város hátsó udvarain

Számolom a beton repedéseit

Egy szétpattanó pókhálót

És minden fűszálon gúnyolódni fogok

Mikor az összes mező kiszáradt

Tíz kényelmes évvel ezelőtt

Egyszer már megtettem ezt az utat

És a város elég sokáig táplált engem

Hogy a közepem körül hízzak

Ez a látszólagos jólét

Lived in a pack when I was little

Aztán elszakadtam a legközelebbi barátaimtól

Volt egy ajtó a látóhatáron

És ezüstösen csillogó sugarak ömlöttek be.

Így hát puha kézzel elszöktem

Egy másik világot teremtve

Most már tudom, mit éreztél

Most már tudom, mit éreztél

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp