Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • antonio orozco – tan lejos y tan cerca

antonio orozco – tan lejos y tan cerca

Dalszöveg és fordítás: antonio orozco - tan lejos y tan cerca Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: antonio orozco Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints antonio orozco] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: antonio orozco. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az tan lejos y tan cerca.

EREDETI

Sin poderme comparar
haciendo uso de derecho,
entre antiguos muros
intento hacerme ver.
Tres finos cristales
que unidos hacen uno,
y separan la tila de la menta
el murmullo del silencio.
Tengo miedo
dudas veo, no me acerco
y me retiro
al rincn del silencio.
Estribillo(bis)
Sin recompensas ni premios
sin que digas te quiero,
si alejas tu cuerpo
desnuda tu alma.
Profunda la tuya
en fondos azules,
creando futuro
rasgando inquietudes.
Tremendas virtudes
que a solas derrocho,
me niego a la idea
de no estar contigo.
Tengo miedo
dudas veo,
no me acerco y me retiro
al rincn del silencio.

FORDÍTÁS

Anélkül, hogy összehasonlítani tudnánk
törvények felhasználása,
ősi falak között
Megpróbálom magam láttatni
Három finom kristály
hogy együtt alkotnak egyet,
és különítsük el a meszet a mentától
a csend moraja.
félek
kételyeket látok, nem közeledem
és nyugdíjba megyek
a csend sarkába.
Kórus (bisz)
Nincsenek jutalmak és díjak
anélkül, hogy azt mondanám, szeretlek,
ha elmozdítja a testét
csupasz a lelked.
Mély a tiéd
kék háttérrel,
jövő létrehozása
tépő aggodalmak.
Óriási erények
amit egyedül pazarolok,
Elutasítom az ötletet
hogy nem vagyok veled.
félek
kételyeket látok,
Nem közeledek és visszahúzódom
a csend sarkába.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp