Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

anthrax – time

Dalszöveg és fordítás: anthrax - time Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: anthrax Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints anthrax] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: anthrax. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az time.

EREDETI

I got so much trouble on my mind
Paranoia time
I'm running out of life
Clockwise and the seconds tick way
Each line that cuts my face
Cut as each hand moves into place
Paranoiaamped and wired
Bile black the thoughts that run my head
There's so much to be said
They're so much living dead
Walking corpses shambling through life
With nothing in their sight
Dance on their bones, step in and fight
Paranoia
Amped and wired
Life and death are fighting for my time
I can't seem to find the time
I want what's mine
Time through the clock
Just keeps talking
It just walks any damn place
It feels like walkin'
My mind keeps thinking
Clockwise as the seconds tick way
I make my move today
Time and lifelife and time
To have and hold and sometimes find
It isn't mine, it isn't yours
Man to man I'll fight you for, time and life
Life and time
One day I'll get what's mine
Through the persistence of time
Life and death as words they don't mean shit
It's what you do with them
And how you live with it
Raging like a bull inside a cage
Just give me a stage
Where this bull can rage
Paranoia
Amped and wired
Life and death are fighting for my time
I can't seem to find the time
I want what's mine
Time through the clock just keeps talking
It just walks any damn place
It feels like walkin'
My mind keeps thinking
Clockwise as the seconds tick away
I make my move today
Time and life
Life and time
To have and hold
And sometimes find
It isn't mine, it isn't yours
Man to man I'll fight you for...
Time and life
Life and time
One day I'll get what's mine
Through the persistence of time
Paranoia's lost its hold on
Paranoia's lost its hold on
Paranoia's lost its hold on
Paranoia's got no hold on me
Time don't have nothing
To do with how high you can
Time don't got nothing
To do with how high you can count
Time and life
Life and time
To have and hold
And sometimes find
It isn't mine, it isn't yours
Man to man I'll fight you for
Time and life
Life and time
One day I'll get what's mine
Through the persistence of time

FORDÍTÁS

Annyi baj jutott eszembe
Paranoia ideje
Fogy az életem
Az óramutató járásával megegyező irányba és a másodpercek kipipálva
Minden vonal, amely elvágja az arcomat
Vágás, amikor minden kéz a helyére mozog
Paranoiaamp és vezetékes
Epe megfeketíti a fejemben futó gondolatokat
Annyi mindent el kell mondani
Annyira élő halottak
Sétáló holttestek az életben
Semmivel a szemük előtt
Táncolj a csontjaikon, lépj be és harcolj
Üldözési mánia
Amped és vezetékes
Élet és halál küzdenek az időmért
Úgy tűnik, nem találok időt
Azt akarom, ami az enyém
Idő az órában
Csak beszél tovább
Csak rohadt helyen jár
Olyan érzés, mintha sétálnál
Az agyam tovább gondolkodik
Az óramutató járásával megegyező irányba, ahogy a másodperc ketyeg
Ma teszem meg a lépésemet
Idő és élettartam és idő
Van és tartani, és néha megtalálni
Nem az enyém, nem a tiéd
Férfi emberért harcolok veled, az időért és az életért
Élet és idő
Egyszer megkapom, ami az enyém
Az idő kitartása révén
Az élet és a halál szavakként nem jelentenek szart
Ezt csinálod velük
És hogy élsz vele
Tombol, mint egy bika a ketrecben
Adj csak egy színpadot
Ahol ez a bika tombolhat
Üldözési mánia
Amped és vezetékes
Élet és halál küzdenek az időmért
Úgy tűnik, nem találok időt
Azt akarom, ami az enyém
Az éjjel-nappal eltelt idő csak beszél
Csak átkozott helyen jár
Olyan érzés, mintha sétálnál
Az agyam tovább gondolkodik
Az óramutató járásával megegyező irányba, ahogy a másodpercek eltelnek
Ma teszem meg a lépésemet
Idő és élet
Élet és idő
Hogy legyen és tartson
És néha megtalálja
Nem az enyém, nem a tiéd
Férfi ember, harcolni fogok érted ...
Idő és élet
Élet és idő
Egyszer megkapom, ami az enyém
Az idő kitartása révén
Paranoia elvesztette kapaszkodóját
Paranoia elvesztette kapaszkodóját
Paranoia elvesztette kapaszkodóját
A Paranoia nem képes rám tartani
Az időnek nincs semmi
Hogy milyen magasra tudsz
Az időnek nincs semmi
Arra, hogy milyen magasra számolhat
Idő és élet
Élet és idő
Hogy legyen és tartson
És néha megtalálja
Nem az enyém, nem a tiéd
Férfi emberért harcolok érted
Idő és élet
Élet és idő
Egyszer megkapom, ami az enyém
Az idő kitartása révén

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *