Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

anthrax – catharsis

Dalszöveg és fordítás: anthrax - catharsis Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: anthrax Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints anthrax] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: anthrax. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az catharsis.

EREDETI

All these years I've been the hard man
All these years it's been so hard man
To live my life for someone else
In fear of being honest with myself
I perpetrated a lie
Juggling my life with one hand tied behind my back
Trying to find, and it had always been mine
I'm in, I'm out
I'm breaking though the darkness
And it knocked me over
Into the light of an older soul, and I'll never die
Cause everything I am is in your eyes
Angels in my heart, devils in my eyes
I'll live forever in your eyes
Crucify my inhibitions
The first born son he died for my sins
Nothing to worry about
And all these years I was the hard man
I always knew I'd find myself and prove
Because you told me the truth, it's all I wanted from you
My cathartic dream, a primal scream
Shedding my skin
Somewhere between light and dark
I balance what I am
And I remember everything we said we'd ding a way
Laugh and cry, love and hate
Ain't no weak link this bond won't break
I put it out there it comes back

FORDÍTÁS

Ennyi év alatt én voltam a kemény ember
Ennyi év alatt olyan kemény ember volt
Hogy valaki másért éljem az életemet
Félve attól, hogy őszinte legyek önmagammal szemben
Hazugságot követtem el
Zsonglőrködöm az életemmel egy kézzel a hátam mögött
Megpróbáltam megtalálni, és mindig is az enyém volt
Bent vagyok, kint vagyok
Áttörök ​​a sötétség ellenére
És ez megdöntött
Egy idősebb lélek fényébe, és soha nem halok meg
Mert minden, ami vagyok, a te szemedben van
Angyalok a szívemben, ördögök a szememben
Örökké élek a szemedben
Keresztre feszítse a gátlásaimat
Az elsőszülött fiú, aki a bűneim miatt halt meg
Nincs miért aggódni
És ennyi év alatt én voltam a kemény ember
Mindig tudtam, hogy megtalálom magam és bebizonyítom
Mivel igazat mondtál nekem, csak ezt akartam tőled
Katartikus álmom, első sikoly
Leönti a bőröm
Valahol világos és sötét között
Kiegyensúlyozom azt, ami vagyok
És emlékszem mindarra, amit mondtunk, hogy utat mutatunk
Nevess és sírj, szeress és gyűlölj
Nincs gyenge láncszem, ez a kötelék nem szakad meg
Kitettem oda visszajön

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *