Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • A
  • >
  • anita o day – old devil moon

anita o day – old devil moon

Dalszöveg és fordítás: anita o day - old devil moon Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: anita o day Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints anita o day] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: anita o day. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az old devil moon.

EREDETI

I look at you and suddenly, something in your eyes I see;

Soon begins bewitching me.

It's that old devil moon that you stole from the skies.

It's that old devil moon in your eyes.

You and you glance make this romance too hot to handle.

Stars in the night, blazing their light can't hold a candle;

To your razzle-dazzle.

You've got me flyin' high and wide, on a magic carpet ride;

Full of butterflies inside.

Want to cry, want to croon, want to laugh like a loon.

It's that old devil moon in your eyes.

Just when I think, I'm free as a dove.

Old devil moon, deep in your eyes, blinds me with love.

FORDÍTÁS

Rád nézek, és hirtelen meglátok valamit a szemedben;

Hamarosan elkezd megbabonázni.

Az a vén ördögi hold, amit az égből loptál.

Az a régi ördögi hold a szemedben.

Te és a pillantásod túl forróvá teszi ezt a románcot.

Csillagok az éjszakában, lángoló fényük nem bírja a gyertyát;

A te ragyogásodhoz.

Magasra és messzire repítesz, varázsszőnyegre szállok;

Tele pillangókkal belül.

Sírni akarok, dúdolni akarok, nevetni akarok, mint egy bolond.

Ez az öreg ördögi hold a szemedben.

Amikor azt hiszem, szabad vagyok, mint egy galamb.

Öreg ördögi hold, mélyen a szemedben, Elvakít a szerelem.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp