Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

angie stone – visions

Dalszöveg és fordítás: angie stone - visions Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: angie stone Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints angie stone] előadó nevének a kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: angie stone. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az visions.

EREDETI

[Chorus]
Visions of you in my mind
Haven't thought about it for a long long time
Why you tryin' to creep back into my life
Now that I'm over you
Now you want me to be down
For lovin' you a second time
Ain't no way 'cause I'm doin' just fine
Now that I'm over you
There you go givin' me that same old vibe
You got that something something, baby
You know you rub me the right way
But we've been down this road
You took me for a ride
You left me stranded but I got over it
And got on with my life
[Chorus]
Why should I let you back in my life
'cause you'll only hurt me, hurt me baby
And I don't deserve to be treated that way
So I tell you what, what I'm gonna do
I'm gonna get the hell out of here
I'm noting back to you, oh
[Chorus]
So whatcha gonna do?
'cause I'm noting back to you, babe
Whatcha gon' do?
'cause I'm notin' back
Whatcha gonna do?
'cause I'm noting back to you, no
Whatcha gon' do?
'cause I'm notin' back
[Chorus: Repeats]

FORDÍTÁS

[Énekkar]
Véleményed rólad a fejemben
Régóta nem gondolkodtam rajta
Miért próbálsz visszamenni az életembe?
Most, hogy rajta vagyok
Most azt akarja, hogy lemenjek
Másodszor szeretlek
Semmi esetre, mert jól csinálok
Most, hogy rajta vagyok
Itt adsz nekem ugyanazt a régi hangulatot
Van valami valami, bébi
Tudod, hogy helyesen dörzsölsz
De már ezen az úton vagyunk
Elvittél egy kört
Haza hagytál, de én átvészeltem
És folytattam az életem
[Énekkar]
Miért kellene hagynom vissza az életemben
mert csak engem fogsz bántani, bántasz engem
És nem érdemlem meg, hogy ilyen módon bánjon velem
Szóval elmondom neked, mit fogok csinálni
Ki fogok hozni a pokolból innen
Visszajövök hozzád, ó
[Énekkar]
Szóval mit fog csinálni?
Mert visszahívlak hozzád, kedvesem
Mit csinálsz?
mert nem vagyok vissza
Mit fogsz tenni?
mert visszahívom önöket, nem
Mit csinálsz?
mert nem vagyok vissza
[Kórus: ismétlődik]

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *